RSS

wiadomości szkolne 2/20/2015

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:Picture1

  1. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo).
  2. Polish Friends of Napervillespotkania w każdą drugą środę miesiąca w City Hall w Naperville w godz. 7-9pm
  3. Globi Inc. – Agata Nowakowska Naperville – Polamer, US Money Express, 24-godzinna wysyłka kwiatów, licencjonowana biegła księgowa, obsługa firm i inne usługi – Globi Inc. 1163 E Ogden Ave., Suite 718, Naperville, IL 60563, tel. (331) 229-3507
  4. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  5. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  6. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  7. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  8. Garden Fresh Market
  9. Forever Living Products – Joanna (630) 536-6028
  10. Jerzy Kornecki – PowerTechGroup
  11. Dr. Edyta Strączyńska – Family Medicine – Edward Medical Group
  12. Joseph Rubis, DDS – General Dentist
  13. Katherine Rubis – Real Estate Broker
  14. Raising Sparkles – Family Massage Therapy (prenatal/infant/pediatric massage, sport/rehabilitation/relaxation massage, cranial/sacral massage) – Anna (630) 797-8321
  15. POGOTOWIE MATEMATYCZNE – Prywatny sponsor – Zbigniew Krzyżanowski
  16. Swift Nature Camp – Lonnie (Jola) Lorenz – (630) 654-8036 – ULOTKA
  17. Math Kangaroo
  18. Joanna Siemaszko – sklep z polskimi pamiątkami
  19. Shop & Save Market – europejski supermarket – (630) 427-6800
  20. Advanced Laser – toll free (855) 313-1165 - przy wykupieniu zabiegów powołaj się na polską szkołę, a dostaniesz zniżkę $200
  21. Monika Tkaczyk – 1st Advantage Mortgage – Pożyczki na kupno i przefinansowanie nieruchomości, biuro w Naperville, przy ulicy 59th/Montgomery Rd. – telefon: (773) 572-5999 – bezpłatna konsultacja I finansowe przygotowanie do kupna domu
  22. Beata Nitecki - Farmers Insurance Group
  23. Ball Factory – Indoor Play & Café
  24. Paweł Chęciński – prywatne lekcje gry na pianinie
  25. Baltic Network - Affordable Wireless Solutions

POPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

frame

OTO SPONSORZY NASZEGO KONKURSU TALENTÓW. SERDECZNIE DZIĘKUJEMY!

frame

OSKARY ROZDANE W KLASIE PIĄTEJ:

Zainspirowani legendami o Krakowie, uczniowie klasy piątej przygotowali przedstawienie „O Trębaczu z Wieży Mariackiej”. Za najlepszy scenariusz, grę aktorską i efekty specjalne Oskara otrzymali: Patryk, Ania, Victoria i Olivia. Gratulujemy naszym gwiazdom.

ocsars1oscars2oscars3

UCZNIOWIE NASZEJ SZKOŁY NAWIĄZALI KONTAKT KORESPONDENCYJNY Z RÓWIEŚNIKAMI SZKOŁY Heleny Modrzejewskiej W KALIFORNII:

Na początku roku szkolnego klasa piąta napisała listy do dzieci uczęszczających do Polskiej Szkoły im. Heleny Modrzejewskiej w Kalifornii. Właśnie niedawno otrzymaliśmy od nich przesyłkę, a w niej mnóstwo listów, przepięknych laurek i zdjęć. Sprawiło to naszym uczniom ogromnie dużo radości. A oto listy od naszych nowych polonijnych znajomych ze Szkoły Polskiej im. Heleny Modrzejewskiej w Kalifornii.

Uczniowie klasy piątej czytają listy od swoich kolegów ze Szkoły im Heleny Modrzejewskiej w Yorba Linda, CA.

 

LEKCJA GEOGRAFII W KLASIE 7: LEKCJA O SUROWCACH MINERALNYCH W POLSCE. NA WYRÓŻNIENIE ZASŁUGUJĄ: NICOLE, TOMEK I FILIP.

geografia

 KONKURS TALENTÓW:

KONKURS TALENTOW 2❇  W RAMACH DYŻURU SZKOLNEGO POSZUKUJEMY RODZICÓW DO POMOCY PRZY DEKORACJI PRZED KONKURSEM I DO ZDJĘCIA DEKORACJI PO KONKURSIE. PROSIMY O ZGŁOSZENIE SIĘ DO PANI MONIKI (630) 965-1416.

❇  Przedstawiamy naszych Jurorów:

  • Beata Nitecki – w przeszłości założycielka i trenerka dziecięcej grupy muzycznej „Figle”
  • Józef Szewczyk – aktor z teatru Proscenium
  • nasza katechetka, pani Helena

❇ Wyjątkowo – na prośbę rodziców najmłodszych uczniów naszej szkoły – rozszerzyliśmy kategorie wiekowe uwzględniając również najmłodszych czyli przedszkole i zerówkę.

❇ Teksty śpiewane czy recytowane muszą być wyłącznie w języku polskim!  Uczestnicy nie przestrzegający tej zasady będą zdyskwalifikowani.

❇  Uczniowie śpiewający lub tańczący, którzy nie dostarczyli podkładów muzycznych, będą musieli wystąpić bez podkładu.

❇  W konkursie weźmie udział 25 uczniów (w tym 1 TRIO i 1 DUET) oraz dwie uczennice, które zaprojektowały plakat reklamujący nasz konkurs.

❇  Uczestnicy konkursu podzieleni zostali wedlug kategorii wiekowych:

  • Przedszkole 3-latki, Przedszkole 4-latki oraz „Zerówka” – wystąpią gościnnie
  • Klasa 1-3
  • Klasa 4-5
  • Klasa 6-10

❇  Zgłoszono następujące formy prezentacji: recytacja, hula hop, śpiew, taniec, gimnastyka rytmiczna/artystyczna, gra na instrumencie, rysunek, karate.

❇  W każdej kategorii wiekowej zostaną przyznane trzy miejsca. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymają dyplomy, a zwycięzcy – nagrody.

❇  Podczas konkursu powinna panować idealna cisza; osoby/klasy przeszkadzające w prowadzeniu konkursu, zostaną poproszone o opuszczenie sali.

❇  Zapraszamy rodziców dzieci występujących.

ZAPRASZAMY DO SZKOŁY NA PĄCZKI:

paczkiDzięki naszemu nowemu sponsorowi, europejskiemu supermarketowi, Shop & Save Market wróciły do naszego szkolnego sklepiku pączki. Okazuje się, że cieszą się ogromnym powodzeniem. Powinniśmy mieć świeże pączki w każdy piątek podczas zajęć.

Zapraszamy zarówno uczniów podczas przerw międzylekcyjnych, jak również rodziców przed i po zajęciach.

Cena pączków $1.00.

POLSKA MSZA W MIASTECZKU AURORA:

KOSCIOLKsiądz Julian wraz z księdzem diakonem Michałem zapraszają wszystkich na Mszę Św. w języku polskim, która odbędzie się w sobotę 28 lutego o godz.7PM w kościele Lady of Mercy w Aurorze (kościół znajduje się koło Waubonsie Valley High School).

Na pół godziny przed Mszą będzie można przystąpić do sakramentu spowiedzi. Następna Msza Św. planowana jest na 28 marca.

Adres kościoła: 701 S Eola Rd, Aurora, IL 60504

 

OGŁOSZENIA:

1.

1_Elementarz_dla_dzieci_polonijychSerdecznie dziękujemy mamie, która odpowiedziała na nasze ogłoszenie w sprawie zaginionego Elementarza, i która przyniosła Elementarz i sprezentowała go dziecku, które zagubiło swój podręcznik.

 

 

 

2.

kluczNa terenie szkoły po ostatnich zajęciach w piątek znaleziono klucz jak na zdjęciu obok. Klucz zostawiliśmy w głównym biurze Szkoły Scullen. Jest on do odebrania w szkole. Godziny urzędowania biura to 7am-4pm. W godzinach wieczornych 4-10pm na terenie szkoły jest zarządca i grupa sprzątająca budynek, która może wpuścić do szkoły. Proszę powiedzieć zarządcy, że klucz znajduje się w szufladzie z telefonami komórkowymi.

 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Luty 22, 2015 w Uncategorized

 

wiadomości szkolne 2/13/2015

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:Picture1

  1. Advanced Laser – toll free (855) 313-1165 - przy wykupieniu zabiegów powołaj się na polską szkołę, a dostaniesz zniżkę $200
  2. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo).
  3. Polish Friends of Naperville
  4. Globi Inc. – Agata Nowakowska Naperville – Polamer, US Money Express, 24-godzinna wysyłka kwiatów, licencjonowana biegła księgowa, obsługa firm i inne usługi – Globi Inc. 1163 E Ogden Ave., Suite 718, Naperville, IL 60563, tel. (331) 229-3507
  5. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  6. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  7. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  8. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  9. Garden Fresh Market
  10. Forever Living Products – Joanna (630) 536-6028
  11. Jerzy Kornecki – PowerTechGroup
  12. Dr. Edyta Strączyńska – Family Medicine – Edward Medical Group
  13. Joseph Rubis, DDS – General Dentist
  14. Katherine Rubis – Real Estate Broker
  15. Raising Sparkles – Family Massage Therapy (prenatal/infant/pediatric massage, sport/rehabilitation/relaxation massage, cranial/sacral massage) – Anna (630) 797-8321
  16. Prywatny sponsor – Zbigniew Krzyżanowski – POGOTOWIE MATEMATYCZNE
  17. Swift Nature Camp – ULOTKA – Lonnie (Jola) Lorenz – (630) 654-8036 – strona internetowa
  18. Math Kangaroo
  19. Joanna Siemaszko – sklep z polskimi pamiątkami
  20. Shop & Save Market – europejski supermarket – (630) 427-6800

POPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

frame

MAMY JUŻ PIERWSZYCH SPONSORÓW KONKURSU TALENTÓW. SERDECZNIE DZIĘKUJEMY!

Poszukujemy sponsorów naszego konkursu. Osoby/biznesy wspierające nasz konkurs będą miały miejsce na liście naszych sponsorów. Dziękujemy.

frame

Wszystkim dzieciom i rodzicom życzymy fantastycznego walentynkowego weekendu!

Happy Valentine's Day to all bilingual kids

ZMIANA W SZKOLNYM KALENDARZU

Dostaliśmy wiadomość z naszego szkolnego dystryktu, że budynek szkolny, w którym odbywają się nasze zajęcia, nie będzie dostępny w piątek 17-go kwietnia. Jesteśmy więc zmuszeni odwołać zajęcia tego dnia. Zajęcia będziemy odrabiać w piątek przed paradą 3-majową, czyli w piątek 1-go maja. Zmiany zostały już naniesione do szkolnego kalendarza. Prosimy o zapoznanie się z nimi.

LISTA UCZESTNIKÓW DO KONKURSU TALENTÓW JEST JUŻ ZAMKNIĘTA. ZGŁOSIŁO SIĘ 25 UCZNIÓW

KONKURS TALENTOW 1

Lista uczestników jest już zamknięta. Przypominamy ważne informacje dla uczestników:

❤  Wyjątkowo – na prośbę rodziców najmłodszych uczniów naszej szkoły – rozszerzyliśmy kategorie wiekowe uwzględniając również najmłodszych czyli przedszkole i zerówkę.

❤  Teksty śpiewane czy recytowane muszą być wyłącznie w języku polskim!  Uczestnicy nie przestrzegający tej zasady będą zdyskwalifikowani.

❤  Uczniowie śpiewający lub tańczący, którzy potrzebują podkład muzyczny, koniecznie muszą przynieść swoje materiały muzyczne nie później jak tydzień przed konkursem, czyli 20-go lutego. Uczestnicy, którzy nie dostarczą podkładów muzycznych na czas, będą musieli wystąpić bez podkładu lub będą wyeliminowani z konkursu.

❤  W konkursie weźmie udział 25 uczniów (w tym 1 TRIO i 1 DUET) oraz dwie uczennice, które zaprojektowały plakat reklamujący nasz konkurs.

❤  Uczestnicy konkursu podzieleni zostali wedlug kategorii wiekowych:

  • Przedszkole 3-latki, Przedszkole 4-latki oraz „Zerówka” – wystąpią gościnnie
  • Klasa 1-3
  • Klasa 4-5
  • Klasa 6-10

❤ Zgłoszono następujące formy prezentacji: recytacja, hula hop, śpiew, taniec, gimnastyka rytmiczna/artystyczna, gra na instrumencie, rysunek, karate.

❤  W każdej kategorii wiekowej zostaną przyznane trzy miejsca. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymają dyplomy, a zwycięzcy – nagrody.

❤  Podczas konkursu powinna panować idealna cisza; osoby/klasy przeszkadzające w prowadzeniu konkursu, zostaną poproszone o opuszczenie sali.

KONKURS TALENTOW 2

SZKOŁA NASZA DOSTAŁA DYPLOM UZNANIA OD ZRZESZENIA NAUCZYCIELI POLSKICH W AMERYCE

DYPLOM UZNANIA

 

 

 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Luty 15, 2015 w Uncategorized

 

wiadomości szkolne 2/6/2015

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:Picture1

  1. Joanna Siemaszko – sklep z polskimi pamiątkami
  2. Advanced Laser – toll free (855) 313-1165 - przy wykupieniu zabiegów powołaj się na polską szkołę, a dostaniesz zniżkę $200
  3. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo).
  4. Polish Friends of Naperville
  5. Globi Inc. – Agata Nowakowska Naperville – Polamer, US Money Express, 24-godzinna wysyłka kwiatów, licencjonowana biegła księgowa, obsługa firm i inne usługi – Globi Inc. 1163 E Ogden Ave., Suite 718, Naperville, IL 60563, tel. (331) 229-3507
  6. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  7. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  8. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  9. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  10. Garden Fresh Market
  11. Forever Living Products – Joanna (630) 536-6028
  12. Jerzy Kornecki – PowerTechGroup
  13. Dr. Edyta Strączyńska – Family Medicine – Edward Medical Group
  14. Joseph Rubis, DDS – General Dentist
  15. Katherine Rubis – Real Estate Broker
  16. Raising Sparkles – Family Massage Therapy (prenatal/infant/pediatric massage, sport/rehabilitation/relaxation massage, cranial/sacral massage) – Anna (630) 797-8321
  17. Prywatny sponsor – Zbigniew Krzyżanowski – POGOTOWIE MATEMATYCZNE
  18. Swift Nature Camp – ULOTKA – Lonnie (Jola) Lorenz – (630) 654-8036 – strona internetowa
  19. Math Kangaroo

POPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

FRAME

MAMY JUŻ PIERWSZYCH SPONSORÓW KONKURSU TALENTÓW. SERDECZNIE DZIĘKUJEMY!

Poszukujemy sponsorów naszego konkursu. Osoby/biznesy wspierające nasz konkurs będą miały miejsce na liście naszych sponsorów. Dziękujemy.

FRAME

WPŁYNĘŁO PARĘ PRAC DO KONKURSU O KOPERNIKU

Mistrz Kopernik zaprasza do wzięcia udziału w konkursie mu poświęconym! Pragniemy przypomnieć, że termin przyjmowania prac w trzech kategoriach konkursowych (praca plastyczna, wiersz, projekt przestrzenny) w Międzyszkolnym Konkursie Wiedzy „Mistrz Kopernik i Jego dzieło” organizowanym przez Polską Szkołę im. Mikołaja Kopernika w Niles upłynął dnia 31 stycznia 2015 roku. Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody! Z naszej szkoły wpłynęła jedna praca plastyczna oraz 11 prac w formie wiersza. Załączamy prace poniżej a uczestnikom życzymy powodzenia.

KOPERNIK

Martynka Woźnica , klasa 3A

Wstrzymał Słońce, ruszył Ziemię, polskie go wydało plemię” – Mikołaj Kopernik – wielki Polak – Wkrótce obchodzimy jego urodziny, gdyż urodził się 19-go lutego 1473, czyli 542 lata temu.

Poniżej kilka prac poetyckich, które wpłynęły do konkursu o Mikołaju Koperniku. Autorami są uczniowie klasy czwartej – kliknij na zdjęcie aby powiększyć i odczytać tekst.

Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 1Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 2Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 3Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 4Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 5Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 6Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 7Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 8Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 9Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 10Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 11Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 12Mikolaj Kopernik w czwartej klasie 14

ROZPOCZĘLIŚMY ODLICZANIE. DO WEWNĄTRZSZKOLNEGO KONKURSU „MAM TALENT” POZOSTAŁY 4 TYGODNIE. Zgłoszenia do konkursu przyjmujemy wyłącznie do 13-go lutego.

mam talent

♪ ♫   27-go lutego odbędzie się w naszej szkole konkurs młodych talentów.

♪ ♫   Utalentowani uczniowie proszeni są o zgłoszenie się do wychowawcy. Wydrukowane formularze rejestracyjne będą dostępne dla zainteresowanych uczniów w szkole przy wejściu na głównym stole.

♪ ♫   TEKSTY ŚPIEWANE CZY RECYTOWANE MUSZĄ BYĆ WYŁĄCZNIE W JĘZYKU POLSKIM!  UCZESTNICY NIE PRZESTRZEGAJĄCY TEJ ZASADY BĘDĄ ZDYSKWALIFIKOWANI.

♪ ♫   TERMIN ZGŁOSZENIA DO KONKURSU MIJA W PIĄTEK 13-go LUTEGO!  PRZEPRASZAMY, ALE ZGŁOSZENIA, KTÓRE WPŁYNĄ PO TYM TERMINIE, NIE BĘDĄ BRANE POD UWAGĘ.

♪ ♫   W sytuacji, kiedy będziemy mieć bardzo wielu chętnych, 20-go lutego zorganizowane będą półfinały. Dlatego zgłoszenia przyjmujemy wyłącznie do dnia 13-go lutego.

♪ ♫   Uczniowie śpiewający lub tańczący, którzy potrzebują podkład muzyczny, koniecznie muszą przynieść swoje materiały muzyczne nie później jak tydzień przed konkursem, czyli 20-go lutego.

♪ ♫   Poszukujemy jeszcze jednego jurora. Prosimy o kontakt z dyrekcją. Przypominamy, że juror nie może być spokrewniony z żadnym uczestnikiem konkursu.

♪ ♫   Podczas konkursu powinna panować idealna cisza; osoby/klasy przeszkadzające w prowadzeniu konkursu, zostaną poproszone o opuszczenie sali

♪ ♫   Dziękujemy!

KARTA REJESTRACYJNA DO KONKURSU MŁODYCH TALENTÓW – prosimy wydrukować, wypełnić i oddać swojemu wychowawcy

KONKURS NA PLAKAT PROMUJĄCY KONKURS MŁODYCH TALENTÓW:

7010Ogłaszamy konkurs na najlepszy plakat reklamujący nasz konkurs młodych talentów. Chętni uczniowie, którzy mają talent artystyczny (w każdym wieku) proszeni są o zaprojektowanie plakatu, który:

✎  umieścimy u nas w biuletynie
✎  wydrukujemy i powiesimy na drzwiach wejściowych do szkoły
✎  uwzględniony będzie w konkursie młodych talentów; wszyscy, którzy wykonają plakat zostaną wynagrodzeni za udział

Plakat należy wykonać dowolną techniką na papierze o rozmiarze nie mniejszym niż A4. Pracę należy podpisać NA ODWROCIE imieniem i nazwiskiem dziecka, dopisać imię i nazwisko wychowawcy oraz klasę. Prace należy składać nie później niż do 13-go lutego.

sakramentyWAŻNE INFORMACJE DLA UCZNIÓW PRZYSTĘPUJĄCYCH DO SAKRAMENTÓW ŚWIĘTYCH ZNAJDUJĄ SIĘ W DZIALE ‚SAKRAMENTY ŚWIĘTE':

PRZYPOMINAMY O TYM, ŻE TERMIN OPŁATY ZA SZKOŁĘ MINĄŁ 31 STYCZNIA

past dueTermin opłaty za szkołę (całość czesnego) minął 31 stycznia. Rodziny, które nie wywiązały się z z tego obowiązku w terminie będą musiały być obciążone karą za zwłokę w wysokości $20 od każdego dziecka.  Szczegóły dotyczące warunków rejestracji znajdziecie Państwo w dziale Warunki Rejestracji. Prosimy o niezwłoczne zgłoszenie się i uregulowanie opłat.

 

 

WYCHOWAWCZYNI „ZERÓWKI” WRACA DO ZDROWIA

witamy nowa nauczycielkeWychowawczyni klasy zerowej po bardzo poważnym wypadku samochodowym, czuje się lepiej i pomału wraca do zdrowia. Pozostanie jednak jakiś czas na zwolnieniu lekarskim. Do czasu jej powrotu, pieczę i wychowawstwo nad klasą zerową przejęła pani Renata. Pani Alina już wkrótce, najpóźniej za dwa tygodnie, chciałaby złożyć wizytę w szkole, aby spotkać się ze swoimi wychowankami, za którymi bardzo tęskni. Życzymy jej szybkiego powrotu do zdrowia.

 

ZDJĘCIA KLASOWE

class-picture-day-color1W miesiącu styczniu rodzice mogli składać zamówienia na zdjęcia klasowe, które nasz szkolny fotograf zrobił dzieciom końcem ubiegłego roku. Zdjęcia były do odebrania w miniony piątek. Nie odebrane zdjecia będą rozdane dzieciom w klasie podczas najbliższych zajęć.

Z uwagi na duże zainteresowanie zdjęciami klasowymi, przedłużyliśmy zamawianie zdjęć. Można je zamawiać u dyrekcji do końca lutego. Zamówione w lutym zdjecia będą gotowe do odebrania dopiero w pierwszym tygodniu marca. Prosimy o zapłacenie za zdjęcia przed ich odbiorem.

 

DYŻUR W SZKOLE

DYZURNY SZKOLNYZACHĘCAMY WSZYSTKIE RODZINY DO WPISYWANIA SIĘ NA DYŻUR SZKOLNY. PRZYPOMINAMY, ŻE OPŁATA ZA NIEODPRACOWANY DYŻUR ZOSTAŁA W TYM ROKU PODNIESIONA DO $40, CZYLI RODZINY, KTÓRE W TYM ROKU NIE ODPRACUJĄ DYŻURU BĘDĄ MIAŁY DOLICZONE $40 DO REJESTRACJI W ROKU SZKOLNYM 2015/16 (JEST TO OPŁATA NA CAŁĄ RODZINĘ).

KONKURS DLA UCZNIÓW POLONIJNYCH, W JĘZYKU ANGIELSKIM:

KĄCIK SPONSORA

Zapraszamy do lektury na temat jak nauczyć nasze dzieci wdzięczności.

Czy nasze dzieci wiedza co to jest wdzięczność? – Autor artykułu: Jola (Lonnie) Lorenz www.SwiftNatureCamp.com

thank-you-note-boyNie wszystkie cechy charakteru i osobowości są wpisane w nasze geny. Przychodzimy na świat jako „tabula rasa”, która powoli jest zapisywana doświadczeniami życiowymi. Te najwcześniejsze, z dzieciństwa mają kluczowe znaczenie w późniejszych etapach rozwoju dziecka. Dziś szczególną uwagę chciałam poświęcić rodzicielskiej odpowiedzialności za kształtowanie w naszych dzieciach postawy wdzięczności. Świadomy swej mocy sprawczej i odpowiedzialny za rozwój dziecka rodzic wie, że wdzięczność to cecha, którą w dzieciach musi wypracować… CZYTAJ CAŁY ARTYKUŁ

OGŁOSZENIE

Poszukujemy zaginionego Elementarza. Uczeń pierwszej klasy zgubił Elementarz. Prosimy o kontakt z dyrekcją:

  • jeśli ktoś z państwa znalazł podręcznik do klasy 1 (często dzieci, pakując swoje podręczniki i zeszyty, niechcący zabierają czyjeś rzeczy) – liczymy, że może książka się jeszcze znajdzie
  • jeśli mają państwo do odstąpienia lub pożyczenia do końca roku używany Elementarz

Będziemy ogromnie wdzięczni!

 

 

 

 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Luty 8, 2015 w Uncategorized

 

wiadomości szkolne 1/30/2015

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:Picture1

  1. Math Kangaroo
  2. Joanna Siemaszko – sklep z polskimi pamiątkami
  3. Advanced Laser – toll free (855) 313-1165 - przy wykupieniu zabiegów powołaj się na polską szkołę, a dostaniesz zniżkę $200
  4. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo).
  5. Polish Friends of Naperville
  6. Globi Inc. – Agata Nowakowska Naperville – Polamer, US Money Express, 24-godzinna wysyłka kwiatów, licencjonowana biegła księgowa, obsługa firm i inne usługi – Globi Inc. 1163 E Ogden Ave., Suite 718, Naperville, IL 60563, tel. (331) 229-3507
  7. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  8. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  9. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  10. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  11. Garden Fresh Market
  12. Forever Living Products – Joanna (630) 536-6028
  13. Jerzy Kornecki – PowerTechGroup
  14. Dr. Edyta Strączyńska – Family Medicine – Edward Medical Group
  15. Joseph Rubis, DDS – General Dentist
  16. Katherine Rubis – Real Estate Broker
  17. Raising Sparkles – Family Massage Therapy (prenatal/infant/pediatric massage, sport/rehabilitation/relaxation massage, cranial/sacral massage) – Anna (630) 797-8321
  18. Prywatny sponsor – Zbigniew Krzyżanowski – POGOTOWIE MATEMATYCZNE
  19. Swift Nature Camp – ULOTKA – Lonnie (Jola) Lorenz – (630) 654-8036 – strona internetowa

POPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

frame

MAMY JUŻ PIERWSZYCH SPONSORÓW KONKURSU TALENTÓW. SERDECZNIE DZIĘKUJEMY!

Poszukujemy sponsorów naszego konkursu. Osoby/biznesy wspierające nasz konkurs będą miały miejsce na liście naszych sponsorów. Dziękujemy.

frame

kalendarz 2014-2015Rozkład zajęć na luty
2/6/2015 – PLANOWE ZAJĘCIA SZKOLNE
2/13/2015 – PLANOWE ZAJĘCIA SZKOLNE
2/20/2015 – PLANOWE ZAJĘCIA SZKOLNE
2/27/2015 – PLANOWE ZAJĘCIA SZKOLNE – wewnątrzszkolny konkurs talentów

ROZPOCZĘLIŚMY ODLICZANIE. DO WEWNĄTRZSZKOLNEGO KONKURSU „MAM TALENT” POZOSTAŁY 4 TYGODNIE. Zgłoszenia do konkursu przyjmujemy wyłącznie do 13-go lutego.

mam talent

♪ ♫   27-go lutego odbędzie się w naszej szkole konkurs młodych talentów.

♪ ♫   Utalentowani uczniowie proszeni są o zgłoszenie się do wychowawcy. Wydrukowane formularze rejestracyjne będą dostępne dla zainteresowanych uczniów w szkole przy wejściu na głównym stole.

♪ ♫   TEKSTY ŚPIEWANE CZY RECYTOWANE MUSZĄ BYĆ WYŁĄCZNIE W JĘZYKU POLSKIM!  UCZESTNICY NIE PRZESTRZEGAJĄCY TEJ ZASADY BĘDĄ ZDYSKWALIFIKOWANI.

♪ ♫   TERMIN ZGŁOSZENIA DO KONKURSU MIJA W PIĄTEK 13-go LUTEGO!  PRZEPRASZAMY, ALE ZGŁOSZENIA, KTÓRE WPŁYNĄ PO TYM TERMINIE, NIE BĘDĄ BRANE POD UWAGĘ.

♪ ♫   W sytuacji, kiedy będziemy mieć bardzo wielu chętnych, 20-go lutego zorganizowane będą półfinały. Dlatego zgłoszenia przyjmujemy wyłącznie do dnia 13-go lutego.

♪ ♫   Poszukujemy wśród naszych rodziców jeszcze jednego jurora. Prosimy o kontakt z dyrekcją.

♪ ♫   Dziękujemy!

KARTA REJESTRACYJNA DO KONKURSU MŁODYCH TALENTÓW

KONKURS NA PLAKAT PROMUJĄCY KONKURS MŁODYCH TALENTÓW:

7010Ogłaszamy konkurs na najlepszy plakat reklamujący nasz konkurs młodych talentów. Chętni uczniowie, którzy mają talent artystyczny (w każdym wieku) proszeni są o zaprojektowanie plakatu, który:

✎  umieścimy u nas w biuletynie
✎  wydrukujemy i powiesimy na drzwiach wejściowych do szkoły
✎  uwzględniony będzie w konkursie młodych talentów; wszyscy, którzy wykonają plakat zostaną wynagrodzeni za udział

Plakat należy wykonać dowolną techniką na papierze o rozmiarze nie mniejszym niż A4. Pracę należy podpisać NA ODWROCIE imieniem i nazwiskiem dziecka, dopisać imię i nazwisko wychowawcy oraz klasę. Prace należy składać nie później niż do 13-go lutego.

KONKURS „STAWIAM NA POLSKI”

24 stycznia w Akademii Języka Polskiego i Kultury w Bartlett odbył się konkurs biegłości językowej dla licealistów. Patronem konkursu była Szkoła Językowa Prolog z Krakowa, która zasponsorowała drobne upominki dla wszystkich uczestników. W konkursie wzięło udział 54 uczniów z polskich szkół. Młodzież miała 60 minut na napisanie testu, składającego się ze 120 pytań. Naszą szkołę reprezentowali dwaj chłopcy: Michał i Łukasz, którym bardzo dziękujemy za udział.

stawiam na polski

DZIĘKUJEMY WSZYSTKIM BABCIOM I DZIADKOM ZA LICZNE PRZYBYCIE – DZIĘKI WAM NASZA UROCZYSTOŚĆ BYŁA BARDZO POMYŚLNA

W miniony piątek, 30 stycznia świętowaliśmy Dzień Babci i Dziadka. Aby uczcić to święto, nasze najmłodsze dzieci, od maluchów po klasę trzecią, przygotowały dla zaproszonych gości dużo piosenek i wierszyków, a klasa czwarta przedstawiła inscenizację wiersza Juliana Tuwima pt.: „Rzepka”. Następnie, babcie-ochotniczki wzięły udział w konkursie wiązania krawatów, a dziadkowie ścigali się w nawijaniu kłębków wełny. Zwycięzcy konkursów otrzymali pamiątkowe dyplomy i słodkie upominki. Gratulujemy odważnym.  Na zakończenie uroczystości dzieci obdarowały swoje babcie i dziadków własnoręcznie wykonanymi laurkami.

Julian Tuwim Rzepka

Serdecznie dziękujemy również:

❤  wychowawczyni klasy 4, pani Kasi Nalaskowskiej za prowadzenie programu z okazji Dnia Babci i Dziadka, oraz za przygotowanie z dziećmi inscenizacji pt.”Rzepka”

❤  wychowawczyniom klas młodszych za przygotowanie z uczniami programu artystycznego

❤  pani Monice Ślązak i dyżurującym rodzicom za przygotowanie przepięknej dekoracji

❤  panu Jerzemu Korneckiemu za przygotowanie podkładu muzycznego.

Mamy nadzieję, że babcie i dziadkowie bawili się z nami dobrze. Dziękujemy za liczne przybycie.

super babcia super dziadek

PRZYPOMINAMY O TYM, ŻE TERMIN OPŁATY ZA SZKOŁĘ MINĄŁ 31 STYCZNIA

past dueTermin opłaty za szkołę (całość czesnego) minął 31 stycznia. Rodziny, które nie wywiązały się z z tego obowiązku w terminie będą musiały być obciążone karą za zwłokę w wysokości $20 od każdego dziecka.  Szczegóły dotyczące warunków rejestracji znajdziecie Państwo w dziale Warunki Rejestracji. Prosimy o niezwłoczne zgłoszenie się i uregulowanie opłat.

WYCHOWAWCZYNI „ZERÓWKI” MIAŁA WYPADEK

witamy nowa nauczycielkeNiestety nasza wychowawczyni klasy zerowej miała bardzo poważny wypadek samochodowy i przez nieokreślony czas pozostanie na zwolnieniu lekarskim. Do czasu jej powrotu, pieczę i wychowawstwo nad klasą zerową przejmie pani Renata, która do tej pory współpracowała z panią Alina i zna całą grupę. Pozostanie ona w kontakcie z panią Alina. Prosimy się nie obawiać, dzieci będą miały świetną opiekunkę.

WAŻNA INFORMACJA DLA DZIECI PIERWSZOKOMUNIJNYCH

komunia1Prosimy zajrzeć do działu Sakramenty Święte Pierwsza Komunia Święta

ZDJĘCIA KLASOWE BĘDĄ DO ODEBRANIA W NAJBLIŻSZY PIĄTEK

class-picture-day-color1W miesiącu styczniu rodzice mogli składać zamówienia na zdjęcia klasowe, które nasz szkolny fotograf zrobił dzieciom końcem ubiegłego roku. Zdjęcia będą do odebrania już w najbliższy piątek.

KONKURS PLASTYCZNY SZKOŁY JANA MATEJKI

MatejkoTo już 10 konkurs plastyczny organizowany przez Szkołę im. Jana Matejki. Zachęcamy wszystkich naszych uczniów do wzięcia udziału. Prace należy składać w naszej szkole do 6-go lutego. Z każdej grupy wiekowej wyłonimy po 4 prace i wszystkie razem wyślemy by doszły na czas. GORĄCO ZACHĘCAMY WSZYSTKICH DO SPRAWDZENIA SWOICH UMIEJĘTNOŚCI. CZĘSTO NIE ZNAMY SWOICH TALENTÓW, A UDZIAŁ W TAKIM KONKURSIE MOŻE POMÓC JE ODKRYĆ.

REGULAMIN

KARTA ZGŁOSZENIOWA DO KONKURSU

CZTEROLATKI W AKCJI

Przedszkolaki poznają różne kształty i uczą się je nazywać. Dużo radości sprawiło im budowanie przeróżnych ciekawych konstrukcji z użyciem tychże figur.

FIGURY GEOMETRYCZNE

Jednym z tematów w klasie 4-latków były „zabawy karnawałowe.” Aby dzieci lepiej przyswoiły sobie materiał, postanowiliśmy zorganizować taka zabawę w klasie. Dzieci mogły zaprezentować się w swoich kostiumach. Radości było bez końca!

ZABAWA KARNAWALOWA

 

 

 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Luty 1, 2015 w Uncategorized

 

wiadomości szkolne 1/23/2015

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:Picture1

  1. Prywatny sponsor – Zbigniew Krzyżanowski – POGOTOWIE MATEMATYCZNE
  2. Math Kangaroo
  3. Joanna Siemaszko – sklep z polskimi pamiątkami
  4. Advanced Laser – toll free (855) 313-1165 - przy wykupieniu zabiegów powołaj się na polską szkołę, a dostaniesz zniżkę $200
  5. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo).
  6. Polish Friends of Naperville
  7. Globi Inc. – Agata Nowakowska Naperville – Polamer, US Money Express, 24-godzinna wysyłka kwiatów, licencjonowana biegła księgowa, obsługa firm i inne usługi – Globi Inc. 1163 E Ogden Ave., Suite 718, Naperville, IL 60563, tel. (331) 229-3507
  8. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  9. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  10. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  11. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  12. Garden Fresh Market
  13. Forever Living Products – Joanna (630) 536-6028
  14. Jerzy Kornecki – PowerTechGroup
  15. Dr. Edyta Strączyńska – Family Medicine – Edward Medical Group
  16. Joseph Rubis, DDS – General Dentist
  17. Katherine Rubis – Real Estate Broker
  18. Raising Sparkles – Family Massage Therapy (prenatal/infant/pediatric massage, sport/rehabilitation/relaxation massage, cranial/sacral massage) – Anna (630) 797-8321

POPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

DZIEŃ BABCI I DZIEŃ DZIADKA

UCZNIOWIE KLAS MŁODSZYCH – OD PRZEDSZKOLA DO KLASY 4 oraz klasa PSL – ZAPRASZAJĄ WSZYSTKIE BABCIE I WSZYSTKICH DZIADKÓW NA UROCZYSTOŚĆ Z OKAZJI DNIA BABCI I DZIADKA, KTÓRA ODBĘDZIE SIĘ W NASZEJ SZKOLE, 30-GO STYCZNIA W KAFETERII SZKOLNEJ W GODZINACH 7:45-8:30.

Zyczenia babcia - na gpkurow

sakramentyWAŻNE INFORMACJE DLA UCZNIÓW PRZYSTĘPUJĄCYCH DO SAKRAMENTÓW ŚWIĘTYCH:
PIERWSZA KOMUNIA ŚWIĘTA – przymiarka alb
BIERZMOWANIE – spotkanie formacyjne

 

ROZPOCZĘLIŚMY ODLICZANIE. DO WEWNĄTRZSZKOLNEGO KONKURSU ‚MAM TALENT’ POZOSTAŁO 5 TYGODNI. ZACHĘCAMY WSZYSTKICH. JUŻ ZA TYDZIEŃ PODAMY REGUŁY.

mam talent

frame

MAMY JUŻ PIERWSZYCH SPONSORÓW KONKURSU TALENTÓW. SERDECZNIE DZIĘKUJEMY!

frame

zakaz bieganiaPROSIMY O ZACHOWANIE SPOKOJU I NIE BIEGANIE W KORYTARZACH PO ZAKOŃCZENIU ZAJĘĆ SZKOLNYCH

Mieliśmy dzisiaj uwagę ze strony dyrektora budynku, że nasi uczniowie po odebraniu z klas przez rodziców, zachowywali się „niebezpiecznie” biegając po korytarzach, popychając się i krzycząc. Bardzo prosimy rodziców o dopilnowanie swoich dzieci i zachowanie wszelkiej ostrożności.

KOLEJNY KONKURS PLASTYCZNY ORGANIZOWANY PRZEZ SZKOŁĘ JANA MATEJKI

MatejkoTo już 10 konkurs plastyczny organizowany przez Szkołę im. Jana Matejki. Zachęcamy wszystkich naszych uczniów do wzięcia udziału. Prace należy składać w naszej szkole do 6-go lutego. Z każdej grupy wiekowej wyłonimy po 4 prace i wszystkie razem wyślemy by doszły na czas.

REGULAMIN

KARTA ZGŁOSZENIOWA DO KONKURSU

 

POMÓŻMY CHŁOPCU CHOREMU NA MÓZGOWE PORAŻENIE DZIECIĘCE

Szanse na przeżycie krótko po narodzinach miał nikłe. A jednak zaskakuje lekarzy każdego dnia. Szkoła nasza przyłącza się do akcji i pomaga w rozpromowaniu FUNDRAISER. Więcej informacji na stronie: healingsupermanny.com.

healingsupermanny.com

 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Styczeń 25, 2015 w Uncategorized

 

wiadomości szkolne 1/16/2015

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:Picture1

  1. Raising Sparkles – Family Massage Therapy (prenatal/infant/pediatric massage, sport/rehabilitation/relaxation massage, cranial/sacral massage) – Anna (630) 797-8321
  2. Prywatny sponsor – Zbigniew Krzyżanowski – POGOTOWIE MATEMATYCZNE
  3. Math Kangaroo
  4. Joanna Siemaszko – sklep z polskimi pamiątkami
  5. Advanced Laser – toll free (855) 313-1165 - przy wykupieniu zabiegów powołaj się na polską szkołę, a dostaniesz zniżkę $200
  6. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo).
  7. Polish Friends of Naperville
  8. Globi Inc. – Agata Nowakowska Naperville – Polamer, US Money Express, 24-godzinna wysyłka kwiatów, licencjonowana biegła księgowa, obsługa firm i inne usługi – Globi Inc. 1163 E Ogden Ave., Suite 718, Naperville, IL 60563, tel. (331) 229-3507
  9. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  10. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  11. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  12. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  13. Garden Fresh Market
  14. Forever Living Products – Joanna (630) 536-6028
  15. Jerzy Kornecki – PowerTechGroup
  16. Dr. Edyta Strączyńska – Family Medicine – Edward Medical Group

POPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

W MINIONY PIĄTEK ODBYŁO SIĘ SPOTKANIE DLA RODZICÓW ORAZ UCZNIÓW KLAS 7, 8 I 10 Z PANIĄ BARBARĄ LEWANDOWSKĄ

16 stycznia w naszej szkole gościliśmy panią Barbarę Lewandowska (84 lata), uczestniczkę Powstania Warszawskiego. W prelekcji wzięli udział uczniowie klas 7, 8 i 10-tych oraz zainteresowani tematyką rodzice. To była żywa lekcja historii oparta na wspomnieniach najtragiczniejszych wydarzeń w historii Polski. Nasi uczniowie zadawali liczne pytania, na które otrzymali wyczerpujące odpowiedzi. Spotkanie zostało wzbogacone krótkimi filmami pt. „Minuta ciszy” i „City of ruins”. Serdeczne słowo „dziękuję”, w imieniu wszystkich obecnych, pani Barbarze Lewandowskiej przekazała pani dyrektor B. Pańczyk. Ponownie do tamtych chwil przeniosły nas słowa i melodia pieśni „Gdzie Ci chłopcy z tamtych lat” wysłuchane na koniec prelekcji.

Picture1barbara lewandowska2

KONKURS

W listopadzie Zrzeszenie Nauczycieli Polskich w Ameryce  rozesłało do szkół materiały konkursowe, aby każda z klas od pierwszej do ósmej mogła sprawdzić poziom swoich umiejętności językowych.  W klasach, które wzięły udział w Konkursie Kompetencji Językowych, wyłoniono po jednym najlepszym uczniu.
Gratulujemy wszystkim naszym Polonijnym Mistrzom Języka Polskiego:

KONKURS ZNAJOMOSCI J.POLSKIEGO

Wyróżnieni uczniowie otrzymali dyplomy od ZNP. Gratulujemy naszym Polonijnym Mistrzom Języka Polskiego!

 

DZIEŃ BABCI I DZIEŃ DZIADKA

UCZNIOWIE KLAS MŁODSZYCH – OD PRZEDSZKOLA DO KLASY 4 oraz klasa PSL – ZAPRASZAJĄ WSZYSTKIE BABCIE I WSZYSTKICH DZIADKÓW NA UROCZYSTOŚĆ Z OKAZJI DNIA BABCI I DZIADKA, KTÓRA ODBĘDZIE SIĘ W NASZEJ SZKOLE, 30-GO STYCZNIA W KAFETERII SZKOLNEJ W GODZINACH 7:45-8:30.

babcia_i_dziadek

WAŻNA INFORMACJA DLA UCZNIÓW PRZYSTĘPUJĄCYCH DO BIERZMOWANIA - link ze szczegółami

class-picture-day-colorMOŻLIWOŚĆ ZAMÓWIENIA ZDJĘĆ KLASOWYCH: Do końca stycznia zbieramy zamówienia na zdjęcia klasowe. Początkiem lutego zdjęcia będą do odebrania. Lista jest dostępna u dyrekcji. TUTAJ MOŻNA OBEJRZEĆ ZDJĘCIA GRUPOWE KLAS

OPŁATA ZA SZKOŁĘ ZOSTAŁA PRZESUNIĘTA Z KOŃCA GRUDNIA NA KONIEC STYCZNIA. RODZICE, KTÓRZY NIE MOGĄ UIŚCIĆ OPŁATY W WYZNACZONYM TERMINIE PROSZENI SĄ O KONTAKT Z BARBARĄ PAŃCZYK.

DYZURNY SZKOLNYZACHĘCAMY WSZYSTKIE RODZINY DO WPISYWANIA SIĘ NA DYŻUR SZKOLNY. PRZYPOMINAMY, ŻE OPŁATA ZA NIEODPRACOWANY DYŻUR ZOSTAŁA W TYM ROKU PODNIESIONA DO $40, CZYLI RODZINY, KTÓRE W TYM ROKU NIE ODPRACUJĄ DYŻURU BĘDĄ MIAŁY DOLICZONE $40 DO REJESTRACJI W ROKU SZKOLNYM 2015/16 (JEST TO OPŁATA NA CAŁĄ RODZINĘ).

MSZA ŚWIĘTA W MIASTECZKU AURORA

KOSCIOLKsiądz Julian serdecznie zaprasza wszystkich wiernych na polską Mszę Św., która odbędzie się w sobotę 24 stycznia o godz.7PM w kościele Lady of Mercy w Aurorze (kościół znajduje się koło Waubonsie Valley High School). Na pół godziny przed Mszą będzie można wyspowiadać się.
Następna Msza planowana jest na 28 lutego.
Adres kościoła: 701 S Eola Rd, Aurora, IL 60504

 

 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Styczeń 19, 2015 w Uncategorized

 

wiadomości szkolne 1/9/2015

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:Picture1

  1. Jerzy Kornecki – PowerTechGroup
  2. Raising Sparkles – Family Massage Therapy (prenatal/infant/pediatric massage, sport/rehabilitation/relaxation massage, cranial/sacral massage) – Anna (630) 797-8321
  3. Prywatny sponsor – Zbigniew Krzyżanowski – POGOTOWIE MATEMATYCZNE
  4. Math Kangaroo
  5. Joanna Siemaszko – sklep z polskimi pamiątkami
  6. Advanced Laser – toll free (855) 313-1165 - przy wykupieniu zabiegów powołaj się na polską szkołę, a dostaniesz zniżkę $200
  7. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo).
  8. Polish Friends of Naperville
  9. Globi Inc. – Agata Nowakowska Naperville – Polamer, US Money Express, 24-godzinna wysyłka kwiatów, licencjonowana biegła księgowa, obsługa firm i inne usługi – Globi Inc. 1163 E Ogden Ave., Suite 718, Naperville, IL 60563, tel. (331) 229-3507
  10. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  11. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  12. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  13. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  14. Garden Fresh Market
  15. Forever Living Products – Joanna (630) 536-6028

POPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

WAŻNE INFORMACJE DLA UCZNIÓW PRZYSTĘPUJĄCYCH DO SAKRAMENTÓW ŚWIĘTYCH

sakramenty Przymiarka alb dla wszystkich dzieci komunijnych odbędzie się w sobotę 10 stycznia, w godzinach od 9.00am do 4.00pm w Centrum Pastoralnym w Lombard.

We wtorek, środę i czwartek (13, 14, 15 stycznia) o godz. 6.00pm w Centrum Pastoralnym odbędą się czwarte spotkania formacyjne dla bierzmowanych. Kandydat do bierzmowania wybiera tylko jeden dzień i uczestniczy w spotkaniu (tylko jedno spotkanie!). Spotkania traktujemy jako OBOWIĄZKOWE!!! BARDZO PROSZĘ O SKŁADANIE DOKUMENTÓW I $100 U „TRÓJEK KLASOWYCH”! DO ZAKOŃCZENIA ROKU JUŻ NIEWIELE CZASU ZOSTAŁO !!!

WYWIADÓWKI Z RODZICAMI JUŻ W NAJBLIŻSZY PIĄTEK, OTO ICH ROZKŁAD

rozklad wywiadowek

ROZKLAD ZAJECPRZYPOMINAMY, ZE 16-GO STYCZNIA ROZPOCZYNAMY DRUGIE PÓŁROCZE. W ZWIĄZKU Z TYM ROZKŁAD ZAJĘĆ W NIEKTÓRYCH KLASACH ULEGNIE ZMIANIE. TUTAJ ZNAJDZIECIE PAŃSTWO ROZKŁAD ZAJĘĆ NA DRUGIE PÓŁROCZE

ROZKŁAD LEKCJI RELIGII NA DRUGIE PÓŁROCZE:

klasa 1A – p. Helena 5:30-6:15European Court’s classroom crucifix ban
klasa 1B – p. Helena 6:15-7:00
klasa 2 – Ewa Belicki 5:30-6:15
klasa 3A – Ewa Belicki 7:45-8:30
klasa 3B – Ewa Belicki 6:15-7:00
klasa 4 – p. Helena 7:00-7:45
klasa 5 – Dorota Stanek 7:00-7:45
klasa 6 – Dorota Stanek 6:15-7:00
klasa 7 – Dorota Stanek 5:30-6:15
klasa 8 – Dorota Stanek 7:45-7:30

babcia_i_dziadekUCZNIOWIE KLAS MŁODSZYCH – OD PRZEDSZKOLA DO KLASY 4 – ZAPRASZAJĄ WSZYSTKIE BABCIE I WSZYSTKICH DZIADKÓW NA UROCZYSTOŚĆ Z OKAZJI DNIA BABCI I DZIADKA, KTÓRA ODBĘDZIE SIĘ W NASZEJ SZKOLE, 30-GO STYCZNIA W KAFETERII SZKOLNEJ W GODZINACH 7:45-8:30.

SPOTKANIE DLA RODZICÓW ORAZ UCZNIÓW STARSZYCH KLAS Z PANIĄ BARBARĄ LEWANDOWSKĄ

historiaCO? – spotkanie z panią Barbarą Lewandowską (mieszkanka Chicago od 1979 roku, urodzona w Warszawie, uczestniczka Powstania Warszawskiego) – pogadanka na temat Powstania Warszawskiego – LEKCJA HISTORII
GDZIE? – w sali B-103
KIEDY? – w piątek 16 stycznia o godzinie 7:45-8:30
DLA KOGO? – dla klas 7, 8, 10 oraz zainteresowanych tematem rodziców

Ważne informacje, które wiążą się z tym wydarzeniem:

  • Wyjątkowo, w związku z prelekcją, klasa 5, na ostatniej lekcji, będzie miała religię.
  • Natomiast klasa 8, zamiast religii, weźmie udział w prelekcji.
  • Uczniowie klasy 3B, którzy zwykle mają zajęcia w sali B-103, przejdą na ostatnią lekcję do sali C-112

OPŁATA ZA SZKOŁĘ ZOSTAŁA PRZESUNIĘTA Z KOŃCA GRUDNIA NA KONIEC STYCZNIA. RODZICE, KTÓRZY NIE MOGĄ UIŚCIĆ OPŁATY W WYZNACZONYM TERMINIE PROSZENI SĄ O KONTAKT Z BARBARĄ PAŃCZYK.

class-picture-day-colorMOŻLIWOŚĆ ZAMÓWIENIA ZDJĘĆ KLASOWYCH: Do końca stycznia zbieramy zamówienia na zdjęcia klasowe. Początkiem lutego zdjęcia będą do odebrania. Lista jest dostępna u dyrekcji.

TUTAJ MOŻNA OBEJRZEĆ ZDJĘCIA GRUPOWE KLAS

kopernikKonkurs o Koperniku ogłoszony przez Szkołę M. Kopernika – REGULAMIN - uczniowie powinni przynieść swoje prace do szkoły nie później niż 16-go stycznia, aby mogły dojść na czas.

BAL PIOTRA FETELI – BILETY DOSTĘPNE W SZKOLE W CENIE $60

plakat bankiet Fetela

 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Styczeń 11, 2015 w Uncategorized

 
 
Obserwuj

Otrzymuj każdy nowy wpis na swoją skrzynkę e-mail.

Dołącz do 192 obserwujących.