RSS

biuletyn 11/1/2013

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:podziekowanie3

  1. Polish Friends of Naperville
  2. Math Kangaroo
  3. Akademia AAC Eagles of Chicago
  4. Garden Fresh Market
  5. Monica Henley – Realtor Broker Baird @ Warner
  6. Center for Dentistry – Mrs. Monica Henley
  7. Forever Living Products
  8. Wheaton Orthodontic Center – mówimy po polsku – WEB SITEFACEBOOK
  9. Prywatny sponsor – Jerzy Kornecki
  10. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  11. Prywatny sponsor – Monika Slazak
  12. Bożena’s Salon

POPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

ŚWIĘTO WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH W NASZEJ SZKOLE:

Dzisiaj na lekcji religii dzieci świętowały Dzień Wszystkich Świętych. Dzieci w klasach od 1 do 4 wybierały sobie ulubionego świętego lub świętą i miały wybrana osobę krótko zaprezentować. Niektórzy uczniowie przebrali się za wybranego świętego, niektórzy przygotowali ‚poster’. Wielu z nich wybrało własnego patrona. Mieliśmy między innymi: Świętego Maksymiliana, Świętego Jerzego, Świętego Mikołaja, Świętą Teresę, Świętą Kingę, Świętego Damiana, Świętego Piotra, Świętego Franciszka, Świętą Lidię, Świętą Bernadettę, Świętego Dominika Savio, Świętą Jadwigę , Świętą Annę, Świętego Antoniego, Świętą Katarzynę, Świętą Faustynę Kowalską.

Dzieci były świetnie przygotowane. Dziękujemy rodzicom za pomoc.

swieci

PRZYPOMINAMY SZKOLNY KALENDARZ NA MIESIĄC LISTOPAD:

calendarLISTOPAD
11/8/2013 – prelekcja „Cała Polonia Czyta Dzieciom” dla rodziców (informacje poniżej)
11/15/2013 – Pasowanie Pierwszoklasistów (informacje poniżej)
11/22/2013 – witamy pana Wiesława Adamczyka w naszej szkole na prelekcji dla uczniów i rodziców (informacje poniżej)
10/29/2013 – nie ma zajęć szkolnych – Święto Dziękczynienia

WAŻNA INFORMACJA DLA KANDYDATÓW DO BIERZMOWANIA:

thumbnail1-phpW tym tygodniu: w poniedziałek, wtorek i środę (4, 5 i 6 listopada) o godz.6.00pm w Centrum Pastoralnym będą odbywać się drugie spotkania formacyjne dla bierzmowanych. Kandydat do bierzmowania wybiera tylko jeden dzień i uczestniczy w spotkaniu (tylko jedno spotkanie!). Spotkania traktujemy jako OBOWIĄZKOWE!!!

Prosimy o wypełnianie „Formularza Kandydata” i „Formularza Świadka” – termin oddania do 31 grudnia 2013 roku.

PRELEKCJA DLA RODZICÓW “CAŁA POLONIA CZYTA DZIECIOM” U NAS W SZKOLE 8 LISTOPADA:

CZTYA DZIECIOMSerdecznie zapraszamy wszystkich rodziców –  8 listopada o godz. 19.25 na spotkanie w sali B-103. Spotkanie rozpocznie pani dyrektor B.Pańczyk. Pierwsze 15 minut poświęcone będzie sprawom organizacyjnym i nadchodzącym  imprezom szkolnym.

O godz. 19.45 rozpocznie się bardzo ciekawa prelekcja prowadzona w ramach akcji Cała Polonia czyta dzieciom. Naszym gościem będzie pani Elżbieta Marszalik, która zaprezentuje nam jak można wychowywać dzieci poprzez czytanie.

Prezentacja ma na celu uświadomienie rodzicom jak wiele pozytywnych efektów niesie za sobą czytanie dziecku. Dowiecie się państwo między innymi czemu czytanie jest tak istotne w życiu dziecka, jakie książki wybierać dla dzieci oraz w jaki sposób czytać, żeby to było przyjemne zajęcie dla całej rodziny.

Prosimy o przybycie do sali B-103 o godz. 7:25pm

UROCZYSTOŚĆ PASOWANIA PIERWSZOKLASISTÓW JUŻ 15-GO LISTOPADA:

pasowanie-na-uczniaZapraszamy na uroczystość Ślubowania wszystkich rodziców, dziadków, rodzeństwo naszych pierwszoklasistów. Uroczystość odbędzie się 15-go listopada w kafeterii szkolnej o godzinie 7pm.

Ceremonia oraz program artystyczny, przygotowany pod kierunkiem wychowawczyni pani Jolanty Kołacz, rozpocznie się o godzinie 19.00 w szkolnej kafeterii. Po ceremonii, rodzice zapraszają naszych pierwszaków na poczęstunek.

W tym dniu pan fotograf pan Paweł Nocoń, będzie wykonywał dodatkowe zdjęcia, klasowe. Zostanie zrobione również zdjęcie grupowe dla tych uczniów, których ominęła sesja zdjęciowa z powodu nieobecności w szkole parę tygodni temu.

ZDJĘCIA Z PASOWANIA I ZDJĘCIA GRUPOWE WSZYSTKICH KLAS:

retake_dayPrzypominamy, że w zestawie dla rodziców pierwszoklasistów, oprócz kilku innych rzeczy, jest ramka ze zdjęciem grupowym ~5×7 i mniejszym zdjęciem portretowym. Opłata za ten zestaw wynosi $20. Pieniążki zbierają rodzice z trójki klasowej.

Dla rodzice pierwszoklasistów, którzy chcieliby zamówić dodatkowe zdjęcie, zamieszczamy szczegółowe informacje oraz ceny poszczególnych rozmiarów zdjęć poniżej. Prosimy o złożenie zamówienia na dodatkowe zdjęcie u dyrekcji.

Dodatkowe zdjęcia dla pierwszoklasistów oraz zdjęcia grupowe klas P-9 można zamawiać u dyrekcji podczas zajęć szkolnych. Zbieramy $ oraz zamówienia na zdjęcia do 6-go grudnia. Zdjęcia będą do odebrania w szkole 13-go grudnia.

Tutaj można obejrzeć grupowe zdjęcia z pasowania pierwszoklasistów oraz grupowe zdjęcia klas P-9.

Ceny zdjęć dodatkowych z pasowania oraz grupowych:

  • rozmiar 8×10 – $13
  • rozmiar 5×7 – $10
  • rozmiar 4×6 – $4
  • zestaw z pasowania – $20

AUTOR KSIĄŻKI BĘDZIE NASZYM GOŚCIEM JUŻ 22-GO LISTOPADA:

W AdamczykAutor książki, pan Wiesław Adamczyk, emerytowany chemik oraz doradca podatkowy, a także uznany sportowy brydżysta, mieszkający od ponad 60 lat w USA, będzie gościć u nas w szkole już w niedługiej przyszłości z prelekcją dla naszych uczniów. Mamy nadzieję, że rodzice również dadzą się zaprosić na to wyjątkowe spotkanie.

Prelekcja odbędzie się 22-go listopada w dwóch grupach wiekowych:

  • klasa 3-6 – prelekcja będzie trwała 30 minut (6:30pm-7:00pm)
  • klasa 7-gimnazjum – dłuższa prelekcja (7:15pm-8:00pm), na którą zapraszamy rodziców; ostatnie 15min przeznaczamy na pytania

wpisW młodszej grupie wiekowej pan Adamczyk wspomni o starej tradycji polskiej jaką jest wpisywanie się do pamiętników. Temat pamiętników jest bardzo związany z tematem jego prelekcji, gdyż posiada on pamiętnik swojej starszej, a nie żyjącej już siostry, w którym jest właśnie wiele wpisów dziecięcych z okresu wygnania.

Prelekcja dla starszej grupy wiekowej dotyczyć będzie tematu zsyłki w głąb Rosji w czasie drugiej Wojny Światowej, a w całości oparta będzie na prywatnych przeżyciach z dzieciństwa pana Adamczyka. Przypominamy, ze pan Adamczyk jest autorem książki „Kiedy Bóg odwrócił wzrok” (When God Looked the Other Way), którą promowaliśmy w minionych miesiącach,  a którą wielu z naszych rodziców zamówiło.

GORĄCO ZAPRASZAMY ZAINTERESOWANYCH RODZICÓW NA GODZINĘ 7:15PM

SPŁATY ZA SZKOŁĘ:

skarbonka-mlotek-thp-468Przypominamy, że termin opłaty za szkołę (całość czesnego) mija 31 grudnia. Rodziny, które nie wywiążą się z z tego obowiązku finansowego w terminie będą niestety musiały być obciążone karą za zwłokę w wysokości $20 od każdego dziecka. Prosimy o uiszczanie opłat za szkołę w terminie aby uniknąć niepotrzebnych dodatkowych opłat.

Rodziny w trudnej sytuacji finansowej, które nie mogą dokonać całości opłat w terminie, w celu uniknięcia kary za zwłokę powinny zwrócić się z prośbą o przedłużenie terminu spłaty do dyrekcji nie później jak do 30 listopada. Rozumiemy, że niektóre rodziny mogą mieć problemy finansowe i chcielibyśmy tym rodzinom pomóc rozłożyć spłatę na raty.

Serdecznie dziękujemy rodzicom, którzy już uiścili całkowitą płatność.

DYŻURY:

dyzurW szkole dostępna jest lista dyżurów (każda rodzina ma obowiązek wypełnić jeden dyżur w ciągu roku szkolnego, aby zapewnić bezpieczeństwo naszym dzieciom).

Jeżeli dyżur został odpracowany, depozyt w wysokości $10 przesuwany jest na rok następny.

Jeżeli dyżur nie został odpracowany, należy w następnym roku, ponownie uiścić $10-cio dolarowy depozyt.

Obowiązkiem dyżurnych jest dopilnowanie dyscypliny na korytarzach podczas przerw międzylekcyjnych.

‚LOST AND FOUND':

LostAndFoundPatKidsMRsmW szkole do odebrania:

  • pozostawione w ubiegłym tygodniu czarne męskie rękawiczki
  • pozostawiona dzisiaj niebieska bluza dresowa
 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Listopad 2, 2013 w Uncategorized

 

biuletyn 10/25/2013

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:podziekowanie3

  1. Bożena’s Salon
  2. Polish Friends of Naperville
  3. Math Kangaroo
  4. Akademia AAC Eagles of Chicago
  5. Garden Fresh Market
  6. Monica Henley – Realtor Broker Baird @ Warner
  7. Center for Dentistry – Mrs. Monica Henley
  8. Forever Living Products
  9. Wheaton Orthodontic Center – mówimy po polsku – WEB SITEFACEBOOK
  10. Prywatny sponsor – Jerzy Kornecki

***POSZUKUJEMY DWÓCH CZĘŚCI UŻYWANYCH KSIĄŻEK: „KUBUŚ IDZIE DO SZKOŁY”***

KSIĄŻKI DO RELIGII:

religiaKsiążki do religii dla klas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 zostały zakupione przez szkołę i są dostępne dla uczniów w szkole. Można podać dziecku pieniążki do szkoły. Podręczniki te są w następujących cenach:

klasa 1 – $14
klasa 2 – $14 (podręcznik z przeznaczeniem na 2 lata – kl. 2-3)
klasa 3 – $14 (podręcznik z przeznaczeniem na 2 lata – kl. 2-3)
klasa 4 – $14
klasa 5 – $15
klasa 6 – $15
klasa 7 – $17 (podręcznik z przeznaczeniem na 2 lata – kl. 7-8)

POTRZEBNY ZESTAW UŻYWANYCH PODRĘCZNIKÓW DO ‚ZERÓWKI': „KUBUŚ IDZIE DO SZKOŁY” CZEŚĆ 1 I 2

SCENA POLONIA PRZEDSTAWIA – OSTATNIA SZANSA NA REZERWACJĘ MIEJSCA:

jaselkaZbliża się spektakl bożonarodzeniowy, który będzie miał miejsce już 7 grudnia, o godzinie 9:30am, w sali teatralnej mieszczącej się przy 8001 W. Belmont Ave. River Grove, IL.

REZERWACJA MIEJSC DO 25 PAŹDZIERNIKA! REZERWACJI MOŻNA DOKONAĆ W NASZEJ SZKOLE.

cena biletów $10

Więcej informacji o spektaklu

DARMOWE SPOTKANIE Z PSYCHOLOGIEM DLA ZAINTERESOWANYCH TEMATEM RODZICÓW I NAUCZYCIELI:

BULLYING● Bullying – tyranizowanie dziecka przez dziecko
● Cyber Bullying – tyranizowanie internetowe
● Czy nasze nastolatki uprawiają sexting?
● Przemoc, agresja, sexting, pornografia telefoniczna
● Jak działają internetowi pedofile?

WTOREK, 29 PAŹDZIERNIKA, 2013 – 7:00 P.M.

ZWIĄZEK NARODOWY POLSKI
6100 N. Cicero Avenue | Chicago, IL 60646
Spotkanie poprowadzą doświadczone specjalistki:

  • Dr. Anna Maria Węgierek, PSY.D
  • Dr. Patrycja Nykiel, PSY.D

Wstęp bezpłatny, rejestracja pod numerem telefonu: 708.710.8810 lub

E-mail: dr.wegierek@wegierekpsychology.com​

PRELEKCJA DLA RODZICÓW „CAŁA POLONIA CZYTA DZIECIOM” U NAS W SZKOLE 8 LISTOPADA:

CZTYA DZIECIOMSerdecznie zapraszamy wszystkich rodziców –  8 listopada o godz. 19.25 na spotkanie w sali B-103. Spotkanie rozpocznie pani dyrektor B.Pańczyk. Pierwsze 15 minut poświęcone będzie sprawom organizacyjnym i nadchodzącym  imprezom szkolnym.

O godz. 19.45 rozpocznie się bardzo ciekawa prelekcja prowadzona w ramach akcji Cała Polonia czyta dzieciom. Naszym gościem będzie pani Elżbieta Marszalik, która zaprezentuje nam jak można wychowywać dzieci poprzez czytanie.

Prezentacja ma na celu uświadomienie rodzicom jak wiele pozytywnych efektów niesie za sobą czytanie dziecku. Dowiecie się państwo między innymi czemu czytanie jest tak istotne w życiu dziecka, jakie książki wybierać dla dzieci oraz w jaki sposób czytać, żeby to było przyjemne zajęcie dla całej rodziny.

Prosimy o przybycie do sali B-103 o godz. 7:25pm

ZAPRASZAMY NA JESIENNĄ WYSTAWĘ SZTUKI POLSKIEJ:

jesienne spotkanie z artystami i ich sztuka

WIDOWISKO MULTIMEDIALNE „120 PRZYGÓD KOZIOŁKA MATOŁKA”:

KOZIOLEK MATOLEKDzieciom małym i dużym niezwykle przygody Koziołka Matołka
wg Kornela Makuszyńskiego
opowiada Paweł Wawrzecki
oryginalne ilustracje
Marian Walentynowicz
ilustracje muzyczne
Orkiestra pod dyr. Wojciecha Niewrzoła

Sobota, 23 listopada, godz. 10 am spektakl dla szkół
Niedziela, 24 listopada, godz. 2 pm spektakl otwarty

Copernicus Center, 5216 W. Lawrence Ave, Chicago

KONKURS PLASTYCZNY PT. „POWSTANIE WARSZAWSKIE 1944″:

powstanie warszawskieSzkolny Punkt Konsultacyjny im. 7 Eskadry Kościuszkowskiej przy Konsulacie Generalnym RP w Chicago zaprasza polonijną młodzież i dzieci do udziału w konkursie POWSTANIE WARSZAWSKIE 1944.

Konkurs adresowany jest do dzieci i młodzieży szkolnej, mieszkających poza granicami Polski, narodowości polskiej lub mających korzenie polskie. Celem konkursu jest zainteresowanie młodzieży historią Polski, wzmacnienie tożsamości narodowej, a także pogłębienie integracji Polaków mieszkających poza granicami kraju z Ojczyzną. Przedmiotem konkursu jest wykonanie pracy plastycznej bądz literackiej, której tematem jest Powstanie Warszawskie.

Prace zbierane będą przez nauczycieli. Zachęćmy dzieci do wzięcia udziału, niech wykażą się swoja kreatywnością.

Regulamin konkursu.

 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Październik 27, 2013 w Uncategorized

 

biuletyn 10/18/2013

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:podziekowanie3

  1. Forever Living Products
  2. Bożena’s Salon
  3. Polish Friends of Naperville
  4. Math Kangaroo
  5. Akademia AAC Eagles of Chicago
  6. Garden Fresh Market
  7. Monica Henley – Realtor Broker Baird @ Warner
  8. Center for Dentistry – Mrs. Monica Henley

WAŻNA INFORMACJA DLA DZIECI PIERWSZOKOMUNIJNYCH:

komuniaPOŚWIĘCENIE RÓŻAŃCÓW – odbędzie się w poniedziałek 21 października po Mszy Świętej o godz. 7.00pm dla dzieci za szkół w Schamburg, Itasca, Naperville. Oraz we wtorek 22 października po Mszy Świętej o godz. 7.00 pm dla dzieci ze szkoły św. Faustyny.

 

SCENA POLONIA PRZEDSTAWIA:

jaselkaZbliża się spektakl bożonarodzeniowy, który będzie miał miejsce już 7 grudnia, o godzinie 9:30am, w sali teatralnej mieszczącej się przy 8001 W. Belmont Ave. River Grove, IL. REZERWACJA MIEJSC DO 25 PAŹDZIERNIKA! REZERWACJI MOŻNA DOKONAĆ W NASZEJ SZKOLE.

cena biletów $10

Więcej informacji o spektaklu

KSIĄŻKI DO RELIGII DLA KLAS 4, 5, 6, 7:

religiaKsiążki do religii dla klas 4, 5, 6, 7 zostały zakupione przez szkołę i są dostępne dla uczniów w szkole. Można podać dziecku pieniążki do szkoły. Podręczniki te są w następujących cenach:

klasa 4 – $14

klasa 5 – $15

klasa 6 – $15

klasa 7 – $17 (podręcznik z przeznaczeniem na 2 lata)

POTRZEBNA JESZCZE JEDNA ALBA DLA CHŁOPCA:

alba_komunijnaZwracamy się z prośbą do rodziców dzieci, które w ubiegłym roku lub nawet wcześniej, przystąpiły do sakramentu Pierwszej Komunii Świętej, jeśli maja niepotrzebne alby po swoich synach i chcieliby je odsprzedać, aby zgłosili się do dyrekcji. Mamy rodziców zainteresowanych odkupieniem ich. Dziękujemy.

MSZA ŚWIĘTA W JĘZYKU POLSKIM W AURORZE:

churchOd 1 lipca mamy polskiego księdza w Aurorze. Ksiądz Sławek ma pozwolenie odprawiać Mszę w języku polskim raz na miesiącu. Najbliższa Msza odbędzie się już w najbliższą niedzielę, 20 października w kościele Świętej Rity, o godzinie 17:00, adres: 750 Old Indian Trail, Aurora.
Następna Msza przewidziana jest na 24 listopada.
Budynek kościoła może być trudny do rozpoznania, gdyż mieści się w byłej sali gimnastycznej.
Telefon do parafii:  630-892-5918

DYŻURY W NASZEJ SZKOLE:

dyzurProsimy o zgłaszanie się na dyżur w szkole. Jesteście nam Państwo potrzebni, aby dopilnować dzieci na przerwach. Dziękujemy.

REGULAMIN RODZICA DYŻURNEGO

 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Październik 18, 2013 w Uncategorized

 

biuletyn 10/11/2013

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Center for Dentistry – Mrs. Monica Henleypodziekowanie3
  2. Forever Living Products – Independent Consultant in Naperville
  3. Bożena’s Salon
  4. Polish Friends of Naperville
  5. Math Kangaroo
  6. Akademia AAC Eagles of Chicago
  7. Garden Fresh Market
  8. Monica Henley – Realtor Broker Baird @ Warner

KOLEJNA PROPOZYCJA TEATRALNA SCENY POLONIA:

jaselkaZbliża się spektakl bożonarodzeniowy, który będzie miał miejsce już 7 grudnia, o godzinie 9.30am, w sali teatralnej mieszczącej się przy 8001 W. Belmont Ave. River Grove, IL. REZERWACJA MIEJSC DO 25 PAŹDZIERNIKA!

Spektakl ,,Dzisiaj w Betlejem” to wspaniałe MIĘDZYNARODOWE WIDOWISKO, które będzie okazją do wspólnego kolędowania, wzruszającego teatralnego spotkania, wprowadzi w ciepły świąteczny nastrój, oraz przygotuje dzieci i młodzież, do nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia.

Na scenie ponad 150 wykonawców, m.in: Chicago Fire Department Pipes adn Drums, Kemit An African Dance and Drums, Studio Teatralne Modjeska, Zespół Polonia, aktorzy Teatru Scena Polonia.

Scenariusz & Reżyseria; Kinga Modjeska

Scenografia & Kostiumy: Kasia Szcześniewska

Opracowanie muzyczne & Współpraca: Marek Wilczyński

LICZBA MIEJSC OGRANICZONA * PROSIMY ZAINTERESOWANE RODZINY O KONTAKT Z WYCHOWAWCĄ DZIECKA NIE PÓŹNIEJ NIŻ 25 PAŹDZIERNIKA

Więcej informacji o spektaklu

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE Z OSTATNIEGO SPOTKANIA ‚PRZED-KOMUNIJNEGO':

komunia1. Zdjęcia do komunii będą robione w naszej szkole 18-go października (dzieci tego dnia powinny być odpowiednio ubrane). Podczas tej sesji będzie można umówić się z panem fotografem na sesję zdjęć rodzinnych.

2. 21-go października o godz. 7:00pm w Lombard odbędzie się Msza Święta dla rodziców i dzieci pierwszokomunijnych z poświeceniem różańców.

3. 1-go listopada mija termin składania dokumentów i komunijnych (forma, świadectwo chrztu) i uiszczenia opłaty w wysokości $300.00. Zbiera je w naszej szkole pani Monika Ślązak.

4. 9-go listopada odbędzie się pierwsza przymiarka alb komunijnych, w Lombard kolo plebani, w godz. 10:00-4:00. Jeżeli ktoś nie będzie mógł przyjechać lub ma jakieś pytania, należy dzwonić bezpośrednio do pani krawcowej na numer tel. 847 259 3950 (zostawić wiadomość).

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI OD ORGANIZATORÓW KONKURSU MATEMATYCZNEGO ‚KANGUR':

from the desk of Joanna Matthiesen

Cieszymy się, ze coraz więcej polskich placówek organizuje Kangura. Chciałabym zaprosić Państwa do przeczytania naszej kangurowej gazetki, która właśnie została opublikowana. Najbardziej wzruszające są wspomnienia laureatów konkursu Kangur 2013 z obozu matematycznego w Zakopanym. Latem tego roku nagrodziliśmy 7 dzieci 10-dniowa wycieczka do Zakopanego i 2-dniowa wycieczka do Krakowa (matematyczny obóz dla zwycięzców Kangura z rożnych krajów świata) i 4 dzieci 12-dniowa wycieczka do Bostonu (Wolfram Research Camp at Bentley University in Massachusetts). W tym roku po raz pierwszy nie mogliśmy nagrodzić polskiego dziecka wycieczka do Polski (tylko uczniowie, którzy uczestniczą w konkursie przez kilkanaście lat i zawsze zajmują jedne z wyższych miejsc, się kwalifikują). Jesteśmy zdeterminowani propagować konkurs Kangur wśród polskiej młodzieży i zachęcać do uczenia się matematyki. Proszę wspierajcie nas! Najlepiej zacząć od maluszków z klasy pierwszej. Zależy nam aby polskich dzieci było jak najwięcej wśród laureatów najwyższych nagród.

Zapraszam do przeczytania: Biuletynnasza szkoła wspomniana jest w biuletynie :-)

20090315nextpage_si_500ZAREJESTRUJ SWOJE DZIECKO JUŻ DZISIAJ, PRZEZ INTERNET: REGISTER NOW ON-LINE

religiaPODRĘCZNIKI DO RELIGII DOSTĘPNE SĄ W SZKOLE! ZAPRASZAMY KLASY 1-8 DO ZAKUPIENIA NIEZBĘDNYCH PODRĘCZNIKÓW!

Prosimy o zgłoszenie się do dyrekcji i zakupienie podręcznika, bądź podanie dziecku pieniążków. Dyżurny przejdzie po klasach z podręcznikami. Ceny podręczników w poszczególnych klasach:

klasa 1 – $14

klasa 2 – $14

klasa 3 – $14

klasa 4 – $14

klasa 5 – $15

klasa 6 – $15

klasa 7 – $17

klasa 8 – $17

Christmas_booksWSZYSCY RODZICE, KTÓRZY ZAMÓWILI KSIĄŻKĘ PANA WIESŁAWA ADAMCZYKA, A JESZCZE JEJ NIE ODEBRALI, PROSIMY O ZGŁOSZENIE SIĘ W NAJBLIŻSZY PIĄTEK, 18 PAŹDZIERNIKA. JEŚLI KTOŚ JESZCZE CHCIAŁBY ZAMÓWIĆ KSIĄŻKĘ W WERSJI POLSKIEJ LUB ANGIELSKIEJ Z DOSTAWĄ NA ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA, PROSIMY O JAK NAJSZYBSZY KONTAKT Z DYREKCJĄ. KSIĄŻKI W WERSJI POLSKIEJ ZAMÓWIONE W DRUGIEJ POŁOWIE PAŹDZIERNIKA, MOGĄ NIE DOJŚĆ NA ŚWIĘTA.

 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Październik 11, 2013 w Uncategorized

 

biuletyn 10/4/2013

 

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Monica Henley – Realtor Broker Baird @ Warnerpodziekowanie3
  2. Center for Dentistry – Mrs. Monica Henley
  3. Forever Living Products – Independent Consultant in Naperville
  4. Bożena’s Salon
  5. Polish Friends of Naperville
  6. Math Kangaroo
  7. Akademia AAC Eagles of Chicago
  8. Garden Fresh Market

DZIĘKUJEMY!!! POPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW!!!

‚ŚLEDŹ NAS’ = ‚FOLLOW US’ = BĄDŹ NA BIEŻĄCO!

SLEDZ NASKochani rodzice, gorąco zachęcamy do ‚śledzenia’ naszego ‚bloga’. W ten sposób będziecie na bieżąco z wszystkimi ważnymi informacjami dotyczącymi szkoły Waszego Dziecka. Prosimy o wciśniecie guzika ‘Follow’ oraz podanie adresu mailowego, na który chcielibyście Państwo otrzymywać powiadomienia. Za każdym razem, kiedy na naszej stronie pojawi się nowy biuletyn, otrzymacie Państwo informację o tym. Przypominamy, że w każdej chwili można zakończyć prenumeratę. Zapraszamy więc gorąco do ‚śledzenia nas.’

AKTUALNOŚCI ODNOŚNIE BIERZMOWANIA

thumbnail1-phpW poniedziałek, wtorek i środę – 7, 8, 9 października o godz. 6.00 pm odbędą się spotkania formacyjne dla kandydatów do bierzmowania.  Kandydaci biorą udział w jednym spotkaniu w dniu wybranym przez siebie. Obecność obowiązkowa.

PRZYPOMINAMY SZKOLNY KALENDARZ NA MIESIĄC PAŹDZIERNIK:

calendarPaździernik
10/4/2013 – zebrania informacyjne dla rodziców z wychowawcami klas
10/11/2013 – zdjęcia klasowe, Dzień Nauczyciela
10/18/2013
10/25/2013

SESJA FOTOGRAFICZNA W SZKOLE, TZW. ‘PICTURE DAY’

class-picture-day-color1W piątek, 11 października nasz pan fotograf, Paweł Nocoń, będzie wykonywał zdjęcia do Ceremonii Pasowania Pierwszoklasistów (klasa pierwsza). Prosimy o odpowiednie ubranie dzieci na tę okoliczność:

  • białe bluzki, koszulki, czarne lub granatowe spodnie, spódniczki.

Przy okazji, tego dnia, robione będą zdjęcia klasowe we wszystkich klasach, czyli od przedszkola do liceum włącznie. Zdjęcia klasowe będą dostępne w szkole do obejrzenia a chętni będą mogli zakupić je po atrakcyjnych cenach dla dzieci na pamiątkę.

SESJA FOTOGRAFICZNA DLA NIEOBECNYCH PIERWSZOKLASISTÓW:

retake_dayPierwszoklasiści, którzy z jakichkolwiek powodów nie będą mogli uczestniczyć w zajęciach w najbliższy piątek, a tym samym ominie ich ważna sesja zdjęciowa, będą mieli robione zdjęcia indywidualne w dniu Ślubowania. Tego dnia będzie również powtórzone zdjęcie grupowe specjalnie dla tych uczniów.

KSIĄŻKI DO RELIGII DLA KLAS 4, 5, 6, 7:

religiaKsiążki do religii dla klas 4, 5, 6, 7 zostały zakupione przez szkołę i są dostępne dla uczniów w szkole. Podręczniki te są w następujących cenach:

klasa 4 – $14

klasa 5 – $15

klasa 6 – $15

klasa 7 – $17 (jest to podręcznik z przeznaczeniem na 2 lata)

DZIEŃ NAUCZYCIELA W NASZEJ SZKOLE:

dzien nauczycielaDzień Edukacji Narodowej obchodzimy co roku 14 października. W naszej szkole będziemy czcić ten dzień już w najbliższy piątek. W związku z tym w szkole będą dostępne pojedyncze róże w cenie $2 każda.

Z okazji Dnia Nauczyciela
życzymy takich myśli i marzeń
które dają się urzeczywistnić,
pięknych i szlachetnych pomysłów,
które podszeptuje serce,
cierpliwości i wytrwałości,
aby służba dzieciom
tym starszym i tym młodszym
zrodziła wiele szlachetnych owoców.

dzien-nauczyciela

KSIĄŻKA ROKU 2010

ksiazka rokuKsiążka, którą polecaliśmy we wcześniejszym wpisie a która – okazało się – wzbudziła wśród naszych rodziców duże zainteresowanie, będzie sprowadzana z Polski w najbliższym czasie, aby sprostać wszystkim wpływającym zamówieniom.  Zamówienie będziemy składać w połowie października, aby zagwarantować dostawę na święta. Jeśli jeszcze ktoś z Państwa jest zainteresowany biograficzną książką pana Wiesława Adamczyka i jego dziecinnymi wspomnieniami piekła na Syberii, prosimy o jak najszybsze zgłoszenie się do dyrekcji podczas zajęć w szkole. Aby zagwarantować sobie dostawę na święta, prosimy o zgłoszenie zamówienia nie później niż w piątek, 11 października. Tutaj jeszcze jedna recenzja książki uznanej Książką Roku 2010.

AUTOR KSIĄŻKI BĘDZIE NASZYM GOŚCIEM

W AdamczykAutor książki, pan Wiesław Adamczyk, emerytowany chemik oraz doradca podatkowy, a także uznany sportowy brydżysta, mieszkający od ponad 60 lat w USA, będzie gościć u nas w szkole już w niedługiej przyszłości z prelekcją dla naszych uczniów. Mamy nadzieję, że rodzice również dadzą się zaprosić na to wyjątkowe spotkanie. Już wkrótce więcej informacji na ten temat.

ZAPRASZAMY NA JEDYNY W CHICAGO KONCERT ZESPOŁU WILKI!

12 PAŹDZIERNIKA 2013

Start: 7PM    Drzwi: 6PM

Copernicus Center, 5216 W Lawrence Ave, Chicago

Wilki to jeden z fenomenów polskiej sceny muzycznej, zespół, w którym eksplodował talent Roberta Gawlińskiego. Ich muzyka to rockowa przestrzeń i energia, wpadające w ucho melodie i chwytające za serce teksty. „Son Of The Blue Sky”, „Eroll”, „Aborygen”, „Nie zabiję nocy”, „Moja baby”, „Baśka”, „Ja ogień ty woda”, „Urke” – każdy z nas może śpiewać te piosenki wraz z Robertem (choć nie tak dobrze :). Koncerty Wilków to zapamiętana do końca życia przygoda dla fanów z kolejnych pokoleń. W Chicago zagrają 12 października w Copernicus Center.

Goście specjalni:

Negatyw, Marcin Czyżewski (z Must be the Music)

Bilety: Polamer, bilety.com oraz CopernicusCenter.org

Więcej informacji: http://www.koncerty.us/

Na Facebook: https://www.facebook.com/events/354200724708793/

Wilki poster final
 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Październik 5, 2013 w Uncategorized

 

biuletyn 9/27/2013

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

NASI SPONSORZY:

  1. Garden Fresh Marketdziekujemy-naszym-sponsorom1
  2. Monica Henley – Realtor Broker Baird @ Warner
  3. Center for Dentistry – Mrs. Monica Henley
  4. Forever Living Products – Independent Consultant in Naperville
  5. Bożena’s Salon
  6. Polish Friends of Naperville
  7. Math Kangaroo
  8. Akademia AAC Eagles of Chicago

DZIĘKUJEMY!!! POPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW!!!

ROZKŁAD ZEBRAŃ Z RODZICAMI

rozklad zebrania z rodzicami

Jeżeli rodzice uczniów przystępujących w tym roku do sakramentu Bierzmowania, maja po spotkaniu sobotnim jakieś pytania dotyczące sakramentu, pani katechetka może zrobić spotkanie w czasie lekcji 10/11/13 o godzinie 8:15pm.

SESJA FOTOGRAFICZNA W SZKOLE, TZW. ‚PICTURE DAY’

class-picture-day-colorW piątek, 11 października nasz pan fotograf, Paweł Nocoń, będzie wykonywał zdjęcia do Ceremonii Pasowania Pierwszoklasistów (klasa pierwsza). Prosimy o odpowiednie ubranie dzieci na tę okoliczność:

  • białe bluzki, koszulki, czarne lub granatowe spodnie, spódniczki.

Przy okazji, tego dnia, robione będą zdjęcia klasowe we wszystkich klasach, czyli od przedszkola do liceum włącznie. Zdjęcia klasowe będą dostępne w szkole do obejrzenia a chętni będą mogli zakupić je po atrakcyjnych cenach dla dzieci na pamiątkę.

TEGOROCZNE SAKRAMENTY ŚWIĘTE:

  • Pierwsza Komunia Święta

komuniaUroczystość Pierwszej Komunii Świętej odbędzie się 26 kwietnia 2014 roku o godz. 10.00 am i 1.30 am. – dla dzieci ze Szkoły Św. Faustyny oraz 3 maja 2014 roku o godz. 10.00 am dla dzieci ze szkół w Schamburgu, Itasca i Naperville.

Pielgrzymka do Merrillville dla dzieci, które przygotowują się do Pierwszej Komunii Świętej odbędzie się w sobotę 5 października 2013 roku.
Zbiórka przy Addison Trail School (213 N Lombard Rd, Addison, IL) o godz. 8.30 am. Powrót około godz. 4.00 pm.

  • Bierzmowanie

thumbnail1-phpW tym roku szkolnym i formacyjnym Sakrament Bierzmowania udzielony zostanie dnia 12 kwietnia 2014 roku w czasie Mszy Św. o godz. 11.30am. Sakramentu Bierzmowania udzieli ks. bp Stanisław Stefanek TChr.

POTRZEBNE 4 ALBY

alba_komunijnaZwracamy się z prośbą do rodziców dzieci, które w ubiegłym roku lub nawet wcześniej, przystąpiły do sakramentu Pierwszej Komunii Świętej, jeśli maja niepotrzebne alby po swoich synach i chcieliby je odsprzedać, aby zgłosili się do dyrekcji. Mamy rodziców zainteresowanych odkupieniem ich. Dziękujemy.

DYŻURY W NASZEJ SZKOLE

dyzurProsimy o zgłaszanie się na dyżur w szkole. Jesteście nam Państwo potrzebni, aby dopilnować dzieci na przerwach. Dziękujemy.

REGULAMIN RODZICA DYŻURNEGO

KSIĄŻKA „KIEDY BÓG ODWRÓCIŁ WZROK”

Wes AdamczykKsiążka, którą polecaliśmy we wcześniejszym wpisie będzie sprowadzana z Polski, gdyż okazuje się, że jest duże nią zainteresowanie. Ci z Państwa, którzy już książkę zamówili, prawdopodobnie będą mogli odebrać ja w najbliższy piątek. Dla sporej grupy jednak, będziemy sprowadzać książki z Polski. Zamówienie będziemy składać w połowie października, aby zagwarantować dostawę na święta. Jeśli jeszcze ktoś z Państwa jest zainteresowany biograficzną książką pana Wiesława Adamczyka i jego dziecinnymi wspomnieniami piekła na Syberii, prosimy o jak najszybsze zgłoszenie się do dyrekcji podczas zajęć w szkole. Termin skradania zamówień mija 11 października. 

religiaZAMÓWIONE KSIĄŻKI DO RELIGII (KLASA 1, 2, 3, 4, 5, 6) SĄ GOTOWE DO ODEBRANIA U DYŻURNEJ ZAJMUJĄCĄ SIĘ SPRZEDAŻĄ KSIĄŻEK.

Wilki poster final

ZAPRASZAMY NA JEDYNY W CHICAGO KONCERT ZESPOŁU WILKI!

12 PAŹDZIERNIKA 2013

Start: 7PM    Drzwi: 6PM

Copernicus Center, 5216 W Lawrence Ave, Chicago

Wilki to jeden z fenomenów polskiej sceny muzycznej, zespół, w którym eksplodował talent Roberta Gawlińskiego. Ich muzyka to rockowa przestrzeń i energia, wpadające w ucho melodie i chwytające za serce teksty. „Son Of The Blue Sky”, „Eroll”, „Aborygen”, „Nie zabiję nocy”, „Moja baby”, „Baśka”, „Ja ogień ty woda”, „Urke” – każdy z nas może śpiewać te piosenki wraz z Robertem (choć nie tak dobrze :). Koncerty Wilków to zapamiętana do końca życia przygoda dla fanów z kolejnych pokoleń. W Chicago zagrają 12 października w Copernicus Center.

Goście specjalni:

Negatyw, Marcin Czyżewski (z Must be the Music)

Bilety: Polamer, bilety.com oraz CopernicusCenter.org

Więcej informacji: http://www.koncerty.us/

Na Facebook: https://www.facebook.com/events/354200724708793/

 
Dodaj komentarz

Posted by w dniu Wrzesień 29, 2013 w Uncategorized

 
Notatka na marginesie

POLECAM ŚWIETNĄ LEKTURĘ. SZKOŁA BĘDZIE ROZPROWADZAĆ KSIĄŻKĘ PANA WIESŁAWA ADAMCZYKA PT. ‚KIEDY BÓG ODWRÓCIŁ WZROK’. PONIEWAŻ PAN WIESŁAW MIESZKA W OKOLICY CHICAGO I JEST ZE MNĄ ZAPRZYJAŹNIONY, BĘDZIE MOŻNA ZAMÓWIĆ KSIĄŻKĘ Z AUTOGRAFEM.

Wieslaw Adamczyk

Autor był małym chłopcem, gdy w maju 1940 roku wraz z matką i rodzeństwem deportowano go na sowiecką Syberię. Jego ojciec, oficer Wojska Polskiego, wzięty do niewoli przez Armię Czerwoną, zginął jako jedna z tysięcy ofiar zbrodni katyńskiej. Rozdzielenie rodziny i wysiedlenie zapoczątkowało dziesięcioletnią tułaczkę. Skrajnie trudne warunki życia w Kazachstanie, głód, karkołomna ucieczka z ZSRR, śmierć matki, obozy dla uchodźców, rodziny zastępcze – tę drogę, tak jak Autor, przeszło tysiące Polaków. W pasjonujących wspomnieniach Wiesław Adamczyk oddaje głos ofiarom sowieckiego barbarzyństwa. Bezkompromisowa, przejmująca opowieść jest zapisem utraty dziecięcej niewinności i zmagań z rozpaczą, przez które przechodził mały chłopiec. W opracowaniach dotyczących II wojny światowej często przemilcza się tę mroczną kartę europejskiej historii, pozostającą w cieniu Holokaustu. Wydarzenia na niej zapisane wciąż jeszcze czekają, by w pełni oddać im historyczną sprawiedliwość. „Znam wiele opisów syberyjskiej odysei oraz innych zapomnianych wojennych dziejów. Żaden jednak nie jest bardziej pouczający, wzruszający i piękniej napisany niż Kiedy Bóg odwrócił wzrok”. z Przedmowy Normana Daviesa Wiesław Adamczyk mieszka w Stanach Zjednoczonych. Jest emerytowanym chemikiem oraz doradcą podatkowym. A także uznanym sportowym brydżystą.

Źródło powyższego opisu

when god looked the other wayKSIĄŻKA WYSZŁA W JĘZYKU ANGIELSKIM I ZOSTAŁA PRZETŁUMACZONA NA JĘZYK POLSKI. OCZYWIŚCIE ANGIELSKA WERSJA JEST RÓWNIEŻ DOSTĘPNA. TYTUŁ ORYGINAŁU ‚WHEN GOD LOOKED THE OTHER WAY’. ZACHĘCAM DO ZAKUPIENIA. NAPRAWDĘ WARTO. JUŻ WKRÓTCE KSIĄŻKA DOTRZE DO SZKOŁY, GDZIE BĘDZIE MOŻNA JĄ OBEJRZEĆ I ZAKUPIĆ.

  • Książka po angielsku w cenie $17.00Wes Adamczyk
  • Książka w wersji polskiej $24.00

Książkę można zamówić u dyrekcji. Pomyślmy już dzisiaj o prezencie pod choinkę. Książkę w wersji polskiej zamawiamy z Polski, a czas oczekiwania na nią jest około półtora miesiąca. Zachęcamy do świetnej lektury na długie jesienno-zimowe wieczory. Pan Adamczyk obiecał naszej szkole książki z autografem. Jedyna okazja!

Moderator, Joanna Miezin

Przejmująca opowieść oddająca głos ofiarom sowieckiego barbarzyństwa

 
1 komentarz

Posted by w dniu Wrzesień 22, 2013 w Uncategorized

 
 
Obserwuj

Otrzymuj każdy nowy wpis na swoją skrzynkę e-mail.

Join 142 other followers