RSS

biuletyn 2/5/2010

05 Lu

REKLAMY NA NASZEJ STRONIE INTERNETOWEJ:

Zajrzyj do ‘Nasi Sponsorzy’ aby uzyskać więcej informacji o naszych sponsorach.

NASI SPONSORZY:

  1. Edyta Straczyński, MD
  2. Wojciech Dubis
  3. Polish Friends of Naperville
  4. Shining Stars – Early Learning Center
  5. Prywatny sponsor – Donna Slobodnik
  6. Idea Furniture
  7. Dr. Carl E. Henley, DDS and Associates, PC
  8. Augustyn & Associates, Ltd
  9. Jolanta Kołacz Realtor/Associate
  10. Math Kangaroo in USA
  11. Kowalczyk Orthodontics
  12. Elżbieta Karbarz – National City Bank
  13. superkid.pl – przewodnik dla rodziców i nauczycieli
  14. Poltel

DZIĘKUJEMY!!! POPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW!!!

12 lutego zajęcia są odwołane z powodu braku lokalu

19 lutego odbędą się spotkania nauczycieli z rodzicami – dokładny rozkład podany jest w dziale “zadania domowe”

PROSIMY RODZICÓW O ZAPISYWANIE SIĘ NA DYŻUR! DZIĘKUJEMY.

KURS PRZYGOTOWAWCZY DO KANGURA DLA UCZNIÓW NA POZIOMIE KLASY 3-8:

What: free math workshops for students registered for Math Kangaroo 2010.
Who and when: students in three groups:
  • levels 3 and 4 from 5:00 P.M. to 5:50 P.M.
  • levels 5 and 6 from 6:00 P.M. to 6:50 P.M.
  • levels 7 and 8 from 7:00 P.M. to 7:50 P.M.
Dates: in February on Thursdays: 4, 11, 18, 25, in March on Mondays: 1, 8, 15
Where: 95th Street Library, 3015 Cedar Glade Drive, Naperville, IL, MapIt
Participation is free but please register your children by sending the following information to the e-mail address below:
Level:
First Name:
Last Name:
e-mail address:
Students are requested to bring pencils and folders with few sheets of paper for the classes. We hope to see you all!
Maria Omelanczuk
KONKURS FOTOGRAFICZNY:

Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” oraz Press Club Polska organizują konkurs fotograficzny pod tytułem „Życie Polonii w obiektywie…”
Zainteresowanych zachęcamy do wzięcia udziału. Życzymy powodzenia. Prosimy o kontakt w razie wygranej.


ZDJĘCIA KLASOWE DO ZAMÓWIENIA:

W piątek, 19 lutego w szkole będą dostępne kopie zdjęć klasowych. Zainteresowani rodzice będą mogli obejrzeć je i zamówić. Ceny i format zdjęć:
  • 5×7  – $5
  • 8×10 – $10

DEAR FRIENDS & NON-FRIENDS OF NAPERVILLE (A LETTER FROM VOYTEK DUBIS):

In these uncertain & difficult times, when the State of The Union Address becomes a fairy tale for sweet dreams, let us touch basis with reality & each other at our next meeting on Wednesday, February 10, 2010 (Naperville’s City Hall, 400 S. Eagle St. at 8:00 pm). We are expecting to have a guest from the St. Thomas Parish who would relate to us experiences of working & helping in Haiti. We are also planning on raising temperatures & melting some ice & hearts by having a joyful,  St. Valentine’s Day atmosphere with romantic songs by our one & only Elvis & likely plenty of good, home-style food!

Till next time, please stay warm!

DRODZY PRZYJACIELE NAPERVILLE I NIEZRZESZENI (LIST OD WOJTKA DUBIS):

W tych niepewnych i ciężkich czasach, gdy raport o stanie państwa staje się bajką na dobranoc, spróbujmy odnaleźć rzeczywistość i samych siebie na naszym kolejnym spotkaniu w środę 10 lutego 2010 (Naperville’s City Hall, 400 S. Eagle St. at 8:00 pm). Na tym spotkaniu spodziewamy się prelekcji gościa z parafii św. Tomasza, dotyczącej pracy i pomocy w Haiti. Planujemy również podnieść temperaturę i stopić trochę lodu oraz serc w walentynkowej atmosferze przy romantycznych piosenkach ciągle żywego i jedynego naszego Elvisa! Liczymy też na dobre domowe jedzenie.

Zanim zobaczymy się następnym razem,  proszę trzymajcie się ciepło!

HISTORIA WALENTYNEK:

Pomimo istnienia wielu legend i opowiadań na temat walentynek, pochodzenie i historia święta zakochanych, nie zostały nigdy całkowicie i bezspornie wyjaśnione. Wiele osób uważa, że historia walentynek, to historia biskupa Terni, Świętego Walentego, męczennika, który zginął około 269 roku, za panowania cesarza Klaudiusza II. Św. Walenty miał za czasów prześladowań uzdrowić ze ślepoty córkę jednego ze sług cesarskich i doprowadzić do nawrócenia całej jego rodziny na chrześcijaństwo. Tym właśnie rozgniewał cesarza, który kazał biczować biednego biskupa, a następnie ściąć. W miejscu pochówku męczennika w IV wieku papież Juliusz I nakazał wznieść bazylikę, a za sprawą historii świętego i powstałych legend z nim związanych, kult biskupa Walentego rozszerzył się szybko po całej chrześcijańskiej Europie.

Inna historia mówi o młodym mężczyźnie, który za pomoc prześladowanym chrześcijanom został skazany na śmierć i miał zginąć razem z nimi na arenie podczas walki z lwami. Na dzień przed śmiertelnym widowiskiem udało mu się wysłać krótki liścik do swojej ukochanej z podpisem ‚Od Twojego Walentego’. Nigdy nie udowodniono, że taka jest właśnie historia walentynek, ale tak po dziś dzień podpisywane są kartki walentynkowe.

JM


Reklamy
 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Luty 5, 2010 w Uncategorized

 

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s

 
%d blogerów lubi to: