RSS

Wiadomości szkolne 2/23/2018

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  2. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  3. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  4. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  5. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  6. Kaczor and Assoc. LTD
  7. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
  8. Math Kangaroo
  9. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
  10. Polski Elvis Presley – Jarek Spychalski
  11. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 
  12. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  13. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  14. Anna Lebiecka-Helma – Farmers Insurance
  15. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

Potwierdzamy, że pomimo tego, że uczniowie dystryktu 204 nie mają zajęć szkolnych w piątek 2-go marca, zajęcia w naszej szkole odbędą się według planu.

KALENDARZ NA MARZEC:

2 – normalne zajęcia w szkole
9 – normalne zajęcia w szkole
16 – normalne zajęcia w szkole – konkurs recytatorski
23 – normalne zajęcia w szkole
30 – nie ma zajęć szkolnych

PRZYPOMINAMY, ŻE UPŁYNĄŁ TERMIN OPŁATY ZA SZKOŁĘ. PROSIMY O NIEZWŁOCZNE UREGULOWANIE NALEŻNOŚCI.

KONKURS MŁODYCH TALENTÓW

W minionych piątek odbył się u nas w szkole coroczny konkurs „Mam Talent”. Celem konkursu jest umożliwienie naszym uczniom prezentacji swoich ponadprzeciętnych uzdolnień i pasji oraz popularyzacja działań artystycznych. Wszyscy uczestnicy zaprezentowali się świetnie. Jurorom było niezmiernie trudno podjąć decyzję kogo nagrodzić.

Wyniki konkursu:

MŁODSZA GRUPA WIEKOWA:

  1. Adam Pruszyński – taniec
  2. Julia Bernat – śpiew – piosenka „Barka”
  3. Maksymilian Bochenek i Julia Bochenek – taniec – Krakowiak

STARSZA GRUPA WIEKOWA:

  1. Kamil Stoch i Nicola Czyżewski – taniec towarzyski
  2. Eliza Klimek – śpiew – „Alleluja”
  3. Maja Kamiński – recytacja – „Inwokacja” Adama Mickiewicza

Nagrodzeni uczniowie otrzymali karty podarunkowe.

Mam Talent 2018

KONKURS RECYTATORSKI JUŻ W PIĄTEK 16-go MARCA

  • zgłoszenia przyjmujemy do piątku 9-go marca
  • karty ogłoszeniowe dostępne są w szkole u dyrekcji

KONKURS STAWIAM NA POLSKI – IV miejsce w etapie szkolnym zajęła nasza uczennica

Mamy przyjemność poinformować, iż uczennica klasy IX Sabinka Szczepanik zajęła IV miejsce w konkursie „Stawiam na polski” na etapie międzyszkolnym. Sabina była najmłodszą uczestniczką tegorocznej edycji konkursu.

Gratulujemy!

W etapie międzyszkolnym wzięły udział dwie uczennice klasy IX: Sabina Szczepanik  (I miejsce etapu szkolnego) i Nicole Straczynski (II miejsce etapu szkolnego).

ROCZNICA PIERWSZEJ KOMUNII ŚWIĘTEJ KLAS 4-TYCH

Rocznica I Komunii (klasy 4) odbędzie się 6 maja o godz. 11:00 w kościele w Lombard. Będą zebrane pieniądze (po $10 od rodziny) na ofiarę ołtarza. Prosimy o zaznaczenie sobie tej daty w kalendarzu.

Reklamy
 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Luty 28, 2018 w Uncategorized

 

Wiadomości szkolne 2/16/2018

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  2. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’
  3. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  4. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  5. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  6. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  7. Kaczor and Assoc. LTD
  8. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
  9. Math Kangaroo
  10. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
  11. Polski Elvis Presley – Jarek Spychalski
  12. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 
  13. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  14. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  15. Anna Lebiecka-Helma – Farmers Insurance

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

PRZYPOMINAMY, ŻE UPŁYNĄŁ TERMIN OPŁATY ZA SZKOŁĘ. PROSIMY O NIEZWŁOCZNE UREGULOWANIE NALEŻNOŚCI.

KONKURS MŁODYCH TALENTÓW

  • Konkurs Młodych Talentów został przesunięty na piątek 23-go lutego (7:45-8:30 PM)
  • Mamy 10-ciu uczestników
  • Zapraszamy uczniów od przedszkola do klasy czwartej włącznie

BYĆ JAK INDIANA JONES, CZYLI SIÓDMOKLASIŚCI W POSZUKIWANIU SKARBÓW

Co prawda uczniowie nie znaleźli skarbów, ale zdecydowanie dokopali się do cennych surowców mineralnych. Przy okazji dużo się nauczyli, gdyż najpierw musieli zgromadzić informacje, potem wykonać prezentację w postaci plakatu by wreszcie zaprezentować swoje znalezisko na lekcji przed całą klasą. Załączone zdjęcia są dowodem na inicjatywę uczniów i ogromny wkład pracy.

Pokaz slajdów wymaga JavaScript.

WSPOMNIENIA ZE STUDNIÓWKI

Na początek – prezentacja jak na oscarowej gali, a następnie polonez, skok przez „setkę” i taneczne szaleństwo. W sobotę – 3-go lutego – 496 polonijnych maturzystów z 35 polskich szkół – w tym siedmioro z naszej szkoły – egzamin ze wspólnej zabawy zdało na piątkę. Teraz pozostało im jedynie zdać maturę.

Studniówka odbyła się, jak co roku, w sali balowej Drury Lane w Oak Brook. Była to już 25-ta edycja studniówkowej imprezy.

Zdjęcia ze Studniówki już za tydzień.

FEED MY STARVING CHILDREN

Szkoła nasza zarejestrowana jest ponownie do wzięcia udziału we wspaniałej akcji Feed My Starving Children na 1-go maja.

Wspólne wyjście naszej szkoły do FMSC:

 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Luty 18, 2018 w Uncategorized

 

Wiadomości szkolne 2/15/2018

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  2. Anna Lebiecka-Helma – Farmers Insurance
  3. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’
  4. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  5. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  6. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  7. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  8. Kaczor and Assoc. LTD
  9. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
  10. Math Kangaroo
  11. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
  12. Polski Elvis Presley – Jarek Spychalski
  13. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 
  14. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  15. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

PRZEPRASZAMY ZA ZMIANĘ PROGRAMU, KTÓRY ZAPLANOWANY ZOSTAŁ NA DZIEŃ BABCI  I DZIADKA

W ostatniej chwili z przyczyn niezależnych od dyrekcji musieliśmy zmienić program. Późnym popołudniem otrzymaliśmy powiadomienie od od pani Kingi Modjeski, że z powodu choroby jej córki musi odwołać prezentację teatrzyku kukiełkowego. W związku z powyższym dyrekcja zadecydowała, że odbędą się regularne zajęcia na ostatniej lekcji, natomiast kl. 1 i 2 miały przedstawić naszym dziadkom krótki program artystyczny.
Raz jeszcze przepraszamy za niedociągnięcia organizacyjne.
Z UWAGI NA ODWOŁANE  ZAJĘCIA SZKOLNE W MINIONYM TYGODNIU ZAPOWIADAMY, ŻE KONKURS MŁODYCH TALENTÓW ZOSTAŁ PRZESUNIĘTY NA PIĄTEK 23 LUTEGO (7:45-8:30 PM) – zachęcany chętnych do zgłoszenia swojego udziału jak najszybciej.

 

 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Luty 15, 2018 w Uncategorized

 

Zajęcia odwołane

Informujemy, że zajęcia w naszej szkole w dniu jutrzejszym, czyli w piątek 9-go lutego 2018 roku zostały odwołane z powodu warunków atmosferycznych.

 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Luty 8, 2018 w Uncategorized

 

Wiadomości szkolne 1/26/2018

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  2. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  3. Anna Lebiecka-Helma – Farmers Insurance
  4. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’
  5. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  6. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  7. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  8. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  9. Kaczor and Assoc. LTD
  10. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
  11. Math Kangaroo
  12. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
  13. Polski Elvis Presley – Jarek Spychalski
  14. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 
  15. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

MATURA Z HISTORII JUŻ ZA NAMI

19 stycznia w naszej szkole odbyła się matura z historii. Ten pierwszy egzamin dojrzałości uczniowie zaliczyli bardzo dobrze! Wykazali się wiedzą, którą przyswajali na przestrzeni kilku lat. Niech pamiętają o swoich korzeniach, a historia ich ojczystego kraju na zawsze pozostanie w ich sercach i umysłach. Życzę im dalszych sukcesów w nauce oraz w życiu osobistym. Powodzenia! – nauczyciel historii, Renata Kądziołka

Serdeczne podziękowania dla p. Renaty Kądziołka za przygotowanie uczniów do egzaminu dojrzałości, rodzicom za przygotowanie wykwintnego poczęstunku, wychowawczyni, p. Agacie Kopackiej za wsparcie dla swoich wychowanków. – dyrektor, Barbara Pańczyk

Matura z historii 2018

GEOGRAFIA W KLASIE 7

Utrwalamy wiadomości o podziale administracyjnym Polski z zastosowaniem puzzli. Przyswajamy wiedzę poprzez zabawę. A czemu nie? Tak łatwiej zapamiętać!

GEOGRAFIA W KLASIE 7

DZIEŃ BABCI I DZIADKA W NASZEJ SZKOLE

Dzień Babci i Dziadka został przesunięty na piątek 2-go lutego. W związku z tym wydarzeniem w naszej szkole:

  • przerwa na posiłek dla klas starszych (kl. 5, 6, 7, 8, 9, 11) odbędzie się od 7:00 do 7:15 PM – po przerwie uczniowie wracają do klas
  • przerwa na posiłek dla klas młodszych (kl. P3, P4, 0, 1, 2, 3, 4, PSL) odbędzie się od 7:15 do 7:30 PM
  • zagości Kinga Modjeska ze swoim teatrem – dla dziadków i babć przedstawią półgodzinny teatrzyk kukiełkowy „Księżniczka na ziarnku grochu”, który poprzedzony będzie krótką prezentacją
  • uroczystość zaczynamy na ostatniej lekcji o godzinie 7:45 PM; uczniowie i goście mogą zchodzić się już o godzinie 7:30 PM
  • uczniowie klas młodszych zabiorą ze sobą tornistry i kurtki i będą odebrane przez rodziców z kafeterii
  • na przedstawienie zaproszeni są również uczniowie klas młodszych (kl. P3, P4, 0, 1, 2, 3, 4, PSL)
  • opłata za teatrzyk kukiełkowy od każdego ucznia wynosi $5.00 – prosimy o przekazanie opłaty wychowawcy; nasi szanowni goście, babcie i dziadkowie mają wejście gratis
  • poczęstunek dla dziadków i babć odbędzie się od godz. 7:30 do 7:45 PM

INFORMACJE O ZBLIŻAJĄCYCH SIĘ KONKURSACH

  1. Konkurs talentów planowany jest na 16 lutego. Zgłoszenia przyjmujemy do 9 lutego. Należy wypełnić formularz.
  2. Konkurs recytatorski planowany jest na  16 marca, przewidziane są dwa etapy:
  • 2 marca – etap wewnątrz-klasowy
  • 16 marca –  etap szkolny

PRZYPOMINAMY, ŻE UPŁYNĄŁ TERMIN OPŁATY ZA SZKOŁĘ. PROSIMY O NIEZWŁOCZNE UREGULOWANIE NALEŻNOŚCI

ZBIÓRKA PIENIĘDZY NA POLSKIE SIEROTY W NAPERVILLE

Przedświąteczna zbiórka dla polskich sierot w Naperville: największą sumę zebrała klasa pani Krystyny Sałabaj. W nagrodę uczniowie otrzymali po jednym batoniku. Za zebrane pieniądze zakupiono kołdry. Dziękujemy.

ORKIESTRA ŚWIĄTECZNEJ POMOCY

Zebraliśmy $400. Dziękujemy panu Pawłowi Nocoń z synem z klasy 4A za pomoc w tej szczytnej akcji. W tym roku pieniądze mają być przekazane na inkubatory dla noworodków. Dziękujemy wszystkim, którzy przyłączyli do akcji.

Więcej informacji oraz zdjęcia można obejrzeć na stronie fundacji

WAKACYJNY OBÓZ DLA MŁODZIEŻY

INFORMATION IN ENGLISH:

It is my pleasure to inform you that the Jagiellonian University School of Polish Language and Culture invites young students aged 13-17 to participate in summer Polish language and culture camp ‘Explorers’ Summer, which is organized on 8-21 July 2018 and 22 July-4 August 2018.  Students choosing our camp will not only have the opportunity to study Polish language but also to see unique places and historic sites, become familiar with Polish traditions and customs,  meet people from all over the world and have fun.

More information can be found here. http://www.plschool.uj.edu.pl/en_GB/kursy-jezykowe/oboz-dla-mlodziezy

INFORMACJA W JĘZYKU POLSKIM:

Z przyjemnością informujemy, że Szkoła Języka i Kultury Polskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie rozpoczęła nabór na wakacyjny obóz dla młodzieży w wieku 13-17 lat. Program „Lato Odkrywców” organizowany jest w dwóch terminach: 8-21 lipca 2018 r. i 22 lipca-4 sierpnia 2018 r.. Udział w programie to nie tylko nauka języka polskiego, ale również możliwość zobaczenia wyjątkowych miejsc oraz zabytków Krakowa i okolic, poznania polskich tradycji i obyczajów, a także  spotkania rówieśników z całego świata.

Więcej informacji na temat wakacyjnego obozu dla młodzieży „Lato Odkrywców” można znaleźć na naszej stroni internetowej: http://www.plschool.uj.edu.pl/kursy-jezykowe/oboz-dla-mlodziezy

 

 

 

 

 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Styczeń 28, 2018 w Uncategorized

 

Wiadomości szkolne 1/12/2018

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  2. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  3. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  4. Anna Lebiecka-Helma – Farmers Insurance
  5. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’
  6. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  7. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  8. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  9. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  10. Kaczor and Assoc. LTD
  11. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
  12. Math Kangaroo
  13. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
  14. Polski Elvis Presley – Jarek Spychalski
  15. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

KALENDARZ NA STYCZEŃ

19 – normalne zajęcia w szkole

  • matura z historii o godzinie 6 PM, sala A-215

26 – normalne zajęcia w szkole

  • Dzień Babci i Dziadka przeniesiony został na 2-go lutego
  • zdjęcia portretowe

KALENDARZ NA LUTY

2 – normalne zajęcia w szkole

  • Dzień Babci i Dziadka

9 – normalne zajęcia w szkole

16 – normalne zajęcia w szkole

  • konkurs talentów

23 – normalne zajęcia w szkole

ZDJĘCIA PORTRETOWE

Przypominamy, że ci uczniowie, którzy zamówili zdjęcia portretowe, będą mieli sesję zdjęciową 26-go stycznia.

 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Styczeń 14, 2018 w Uncategorized

 

Wiadomości szkolne 1/5/2018

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  2. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 
  3. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  4. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  5. Anna Lebiecka-Helma – Farmers Insurance
  6. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’
  7. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  8. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  9. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  10. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  11. Kaczor and Assoc. LTD
  12. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
  13. Math Kangaroo
  14. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
  15. Polski Elvis Presley – Jarek Spychalski

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

KALENDARZ NA STYCZEŃ

12 – normalne zajęcia w szkole:

  • początek drugiego półrocza, wywiadówki z nauczycielami

19 – normalne zajęcia w szkole:

  • matura z historii o godzinie 6 PM, sala A-215

26 – normalne zajęcia w szkole:

  • Dzień Babci i Dziadka – od 7:15-8:00 PM  w ostatniej chwili Dzień Babci i Dziadka przeniesiony został na 2-go lutego

ROZKŁAD SPOTKAŃ Z NAUCZYCIELAMI

wywiadówki

WIADOMOŚĆ DLA DZIECI KOMUNIJNYCH

Przymiarki alb komunijnych i spotkanie rodziców:

  • 13 stycznia w Centrum Pastoralnym w godzinach od 9:00 AM do 4:00 PM odbędzie się pierwsza przymiarka alb komunijnych dla dzieci ze szkół: Schaumburg, Itasca-Addison, Neperville. Drugi termin przymiarki: 20 stycznia pod adresem: 139 Cosman Rd. Elk Grove Village 60007 w godzinach od 9:00 AM do 4:00 PM.
  • Spotkanie organizacyjne dla rodziców dzieci ze szkół: Schaumburg, Itasca-Addison, Neperville odbędzie się 24 stycznia o godz. 7:30 PM w Kościele w Lombard.

rodzinne czytanie bajeczek

 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Styczeń 11, 2018 w Uncategorized