RSS

Wiadomości szkolne 5/12/2017

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Szela European Deli
  2. Beata Nitecki – Farmers Insurance Group
  3. Dr. Martin Karwowski, DDS – Lisle Dental Care – Implant and Cosmetic Dentistry
  4. Mariusz Wartałowicz, CEO – trener piłki ręcznej dla dzieci i młodzieży w wieku 6-10 lat –www.playteamhandball.org – tel. (630) 392-9221 –BROCHURE
  5. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  6. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 
  7. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  8. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  9. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’
  10. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo)
  11. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  12. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  13. Dr. Beata Dederowski DDS – Lemont Dental Clinic
  14. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  15. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  16. Forever Living Products – lokalny dystrybutor produktów na bazie aloesu  – Joanna (630) 536-6028
  17. Hawk Volkswagen of Joliet – Damian Gabrus, General Manager (815) 741-1100
  18. Dr. Susan Mazzei, DDS
  19. Math Kangaroo
  20. Private Violin/Piano Lessons – Joanna Majka
  21. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
  22. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
  23. Tadeusz, Dorota Knaga – rodzice z naszej szkoły
  24. Math Factor-e – szkoła w Naperville oferująca zajęcia z angielskiego i matematyki
  25. Adrian Wilk – drukarnia Classic Printing w Wood Dale
  26. Wojciech, Wiesława Kitrys – Polsko-Słowiańska Unia Kredytowa
  27. Shop & Save Market – europejski supermarket – (630) 427-6800
  28. Polski Elvis Presley – Jarek Spychalski

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

PARADA 3-MAJOW ODBYŁA SIĘ W SOBOTĘ 6-GO MAJA; OTO WSPOMNIENIA

Album ze zdjęciami

Konstytucja w Polsce – jak powstała? – Obejrzyj

PIERWSZA KOMUNIA NASZYCH TRZECIOKLASISTÓW

Pokaz slajdów wymaga JavaScript.

ZALEGŁE OPŁATY

Przypominamy, że w tym roku ostateczny termin uiszczenia opłaty za rok szkolny 2016/2017 minął 12-go maja. Dzieciom, których rodzice nie uregulowali należności, nie zostaną wypisane świadectwa w klasach.  Świadectwa mogą być odebrane u dyrekcji przy wcześniejszym dokonaniu należnej wpłaty.

OSTATNI DZIEŃ NA ODPRACOWANIE DYŻURU

Rodzice, którzy w tym roku szkodnym nie odpracowali dyżuru będą mieli doliczone $40 do czesnego na rodzinę w roku następnym. Ci rodzice, którzy chcieliby odpracować dyżur w ostatnim dniu szkoły proszeni są o kontakt z dyrekcją.

ZAPISY NA ROK SZKOLNY 2017/2018

W tym roku rejestracji dokonujemy wyłącznie drogą elektroniczną. Formularz rejestracyjny znajduje się TUTAJ.

Wypełnienie formularza to tylko pierwszy krok to dokonania rejestracji. Zaznaczamy, że przy rejestracji konieczna jest opłata rejestracyjna wynosząca $100 od każdego dziecka. Bez opłaty rejestracja nie jest ważna i nie gwarantuje dziecku miejsca w klasie.

Opłaty rejestracyjne pobierane będą osobiście podczas zajęć do 19-go maja, po tym terminie opłatę należy wysłać na skrzynkę pocztową szkoły: Polska Szkoła Naperville P.O. Box 9565, Naperville IL 60567-9565.

Oprócz formularza i opłaty rejestracyjnej każda rodzina będzie poproszona o podpisanie regulaminu szkolnego nie później niż pierwszego dnia szkoły.

Na wakacjach będziemy zbierać od państwa zamówienia na podręczniki. Niestety formy podręcznikowe nie są jeszcze gotowe. Podręczniki zamówione podczas wakacji (najlepiej do końca czerwca) będą do odebrania w pierwszym dniu szkoły. FORMY BĘDĄ DO POBRANIA JESZCZE W CZERWCU.

PIKNIK

Piknik szkolny zaplanowany jest na sobotę 27-go maja w Seager Park pod adresem 1163 Plank Rd. w Naperville – w godzinach 3:00 do 8:00pm

Wstęp wolny. JEDZENIE RÓWNIEŻ GRATIS.

Program:

-3:00-3:30 – rozpoczęcie pikniku

-3:30-4:00 – projekt plastyczny dla dzieci

-4:00-4:30 – malowanie twarzy, puszczanie baniek

-4:30-5:30 – konkursy dla dzieci, siatkówka, koszykówka dla dorosłych

-5:30-6:30 – jedzenie

-6:30-7:30 – piosenki przy ognisku

-7:30-8:00 – sprzątanie

Poszukujemy sponsorów oraz firmy, które chciałyby się reklamować na pikniku.

OGŁOSZENIE SKLEPU GARDEN FRESH MARKET – Potrzebni są pracownicy przy kasie oraz do deli.

 

 

 

 

Reklamy
 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Maj 14, 2017 w Uncategorized

 

Wiadomości szkolne 5/5/2017

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Shop & Save Market – europejski supermarket – (630) 427-6800
  2. Szela European Deli
  3. Beata Nitecki – Farmers Insurance Group
  4. Dr. Martin Karwowski, DDS – Lisle Dental Care – Implant and Cosmetic Dentistry
  5. Mariusz Wartałowicz, CEO – trener piłki ręcznej dla dzieci i młodzieży w wieku 6-10 lat –www.playteamhandball.org – tel. (630) 392-9221 –BROCHURE
  6. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  7. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 
  8. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  9. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  10. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’
  11. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo)
  12. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  13. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  14. Dr. Beata Dederowski DDS – Lemont Dental Clinic
  15. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  16. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  17. Forever Living Products – lokalny dystrybutor produktów na bazie aloesu  – Joanna (630) 536-6028
  18. Hawk Volkswagen of Joliet – Damian Gabrus, General Manager (815) 741-1100
  19. Dr. Susan Mazzei, DDS
  20. Math Kangaroo
  21. Private Violin/Piano Lessons – Joanna Majka
  22. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
  23. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
  24. Tadeusz, Dorota Knaga – rodzice z naszej szkoły
  25. Math Factor-e – szkoła w Naperville oferująca zajęcia z angielskiego i matematyki
  26. Adrian Wilk – drukarnia Classic Printing w Wood Dale
  27. Wojciech, Wiesława Kitrys – Polsko-Słowiańska Unia Kredytowa

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

GRATULUJEMY UCZNIOM, KTÓRZY WYSTĄPILI W KONKURSIE TALENTÓW

konkurs talentów 2017

OSTATECZNY TERMIN PŁATNOŚCI ZA SZKOŁĘ  

Przypominamy, że w tym roku ostateczny termin uiszczenia opłaty za rok szkolny 2016/2017 mija 12-go maja. Dzieciom, których rodzice nie uregulują należności, nie zostaną wypisane świadectwa.  

Przypominamy, że wciąż 12 rodzin zalega z opłatami za mijający rok szkolny.

DYŻURY

DYŻURY – zostało już raptem kilka tygodni aby odpracować dyżur i być zwolnionym z dodatkowej opłaty, która doliczona zostanie w przyszłym roku do tuition w przypadku jego nie odpracowania. Zapraszamy do zapisów.

ELEKTRONICZNA REJESTRACJA na rok szkolny 2017/2018

W tym roku rejestracji dokonujemy wyłącznie drogą elektroniczną. Formularz rejestracyjny znajduje się TUTAJ.

Wypełnienie formularza to tylko pierwszy krok to dokonania rejestracji. Zaznaczamy, że przy rejestracji konieczna jest opłata rejestracyjna wynosząca $100 od każdego dziecka. Bez opłaty rejestracja nie jest ważna i nie gwarantuje dziecku miejsca w klasie.

Opłaty rejestracyjne pobierane będą osobiście podczas zajęć do 19-go maja, po tym terminie opłatę należy wysłać na skrzynkę pocztową szkoły: Polska Szkoła Naperville P.O. Box 9565, Naperville IL 60567-9565.

Oprócz formularza i opłaty rejestracyjnej każda rodzina będzie poproszona o podpisanie regulaminu szkolnego nie później niż pierwszego dnia szkoły.

Na wakacjach będziemy zbierać od państwa zamówienia na podręczniki. Niestety formy podręcznikowe nie są jeszcze gotowe. Podręcznikowej zamówione podczas wakacji (najlepiej do końca czerwca) będą do odebrania w pierwszym dniu szkoły.

SPOTKANIE RODZICÓW KLASY 8 Z KATECHETĄ

Spotkanie rodziców uczniów kl. 8 z katechetą odbędzie się w piątek 12 maja o godz. 8:15pm w sali C-113. Zapraszamy.

ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO

W piątek 19-go maja odbędą się ostatnie, regularne zajęcia w normalnych godzinach od 5:30 do 8:30pm. Świadectwa rozdane zostaną w klasach na ostatniej godzinie lekcyjnej.

PIKNIK

Piknik szkolny zaplanowany jest na sobotę 27-go maja w Seager Park pod adresem 1163 Plank Rd. w Naperville – w godzinach 3:00 do 8:00pm

Wstęp wolny.

Program:

-3:00-3:30 – rozpoczęcie pikniku

-3:30-4:00 – projekt plastyczny dla dzieci

-4:00-4:30 – malowanie twarzy, puszczanie baniek

-4:30-5:30 – konkursy dla dzieci, siatkówka, koszykówka dla dorosłych

-5:30-6:30 – jedzenie

-6:30-7:30 – piosenki przy ognisku

-7:30-8:00 – sprzątanie

Poszukujemy sponsorów oraz firmy, które chciałyby się reklamować na pikniku.

OGŁOSZENIE SKLEPU GARDEN FRESH MARKET – Potrzebni są pracownicy przy kasie oraz do deli.

 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Maj 9, 2017 w Uncategorized

 

Wiadomości szkolne 4/28/2017

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Shop & Save Market – europejski supermarket – (630) 427-6800
  2. Szela European Deli
  3. Beata Nitecki – Farmers Insurance Group
  4. Dr. Martin Karwowski, DDS – Lisle Dental Care – Implant and Cosmetic Dentistry
  5. Mariusz Wartałowicz, CEO – trener piłki ręcznej dla dzieci i młodzieży w wieku 6-10 lat –www.playteamhandball.org – tel. (630) 392-9221 –BROCHURE
  6. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  7. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 
  8. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  9. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  10. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’
  11. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo)
  12. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  13. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  14. Dr. Beata Dederowski DDS – Lemont Dental Clinic
  15. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  16. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  17. Forever Living Products – lokalny dystrybutor produktów na bazie aloesu  – Joanna (630) 536-6028
  18. Hawk Volkswagen of Joliet – Damian Gabrus, General Manager (815) 741-1100
  19. Dr. Susan Mazzei, DDS
  20. Math Kangaroo
  21. Private Violin/Piano Lessons – Joanna Majka
  22. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
  23. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

CO NOWEGO U CZTEROLATKÓW

Dziękujemy Adrianowi za ciekawą bajkę. Zachęcamy więcej rodziców do czytania dzieciom bajek po polsku w naszej klasie.

IMG_0827

KONKURS TALENTÓW

Sponsorzy:

  • Tadeusz, Dorota Knaga – rodzice z naszej szkoły
  • Maria Omalenczuk – organizator konkursu matematycznego Kangur
  • Math Factor-e – szkoła w Naperville oferująca zajęcia z angielskiego i matematyki
  • Adrian Wilk – drukarnia Classic Printing w Wood Dale
  • Wojciech, Wiesława Kitrys – Polsko-Słowiańska Unia Kredytowa
  • Garden Fresh – sklep w Naperville

Zwycięzcy:

Grupa 1:

  • 1 miejsce – Hanna Strzałkowski
  • 2 miejsce – Oliwia Kaminski
  • 3 miejsce – Olivia Filinski

Grupa 2

  • 1 miejsce – Lukasz Wegiera
  • 2 miejsce – Maja Kaminski
  • 3 miejsce – Lilly Dziemidowicz

Grupa 3

  • 1 miejsce – Sandra, Emilia Swierzb
  • 2 miejsce – Anielka Strzalkowski
  • 3 miejsce – Natalie Sierzanowski

Gratulujemy zwycięzcom!

PARADA 3-go MAJA

paradaprzedfontannaW tym roku Parada 3-maja zaplanowana jest na sobotę, 6-go maja. Więcej informacji podamy za tydzień.  Każdy uczeń, który weźmie udział w paradzie otrzyma paczkę ze słodyczami ufundowaną przez Garden Fresh Market.

Tegoroczna parada odbędzie się w sobotę, 6-go maja o godz. 11:30. Parada przejdzie nową trasą – ulicą State St w centrum Chicago od Lake do Van Buren. Będzie to już 125 -a parada polskiej Konstytucji 3-cio Majowej w Chicago. W ten sposób uczcimy pamięć tego historycznego dokumentu – pierwszej demokratycznej konstytucji w Europie i drugiej na świecie, po konstytucji Stanów Zjednoczonych. Każdego roku w paradzie uczestniczą tysiące osób sercem oddanych sprawom Polonii i Polski. Paradę będą oglądały tłumy zgromadzonych w Chicago oraz tysiące osób, które obejrzą paradę za pośrednictwem polskich stacji telewizyjnych. Biorąc udział w największej poza granicami Polski Paradzie możemy zaprezentować polskie wartości, historię, tradycję i kulturę.

  • Idziemy z numerem 60
  • Uczniowie do klasy 5 włącznie mogą jechać wyłącznie pod opieką rodziców. Starsi uczniowie będą mieli zapewniona opiekę wychowawców lub dyrekcji.
  • Wyjazd z Naperville kolejką Metry – zbiórka na stacji przy 59 (6S310 Rt. 59, Aurora) o godzinie 9:00 rano.
  • Osoby mieszkające blisko centrum Naperville mogą do nas dołączyć, wsiadając na stacji przy 105 E. 5th Ave, Naperville.
  • Dzieci do 12 lat przejazd mają za darmo. Bilety można zamówić w kasie wcześniej, albo kupić w pociągu u kontrolera.
  • Dojeżdżamy do Chicago Union Station, Canal St. między Adams & Jackson Blvd. Na miejsce – skąd ruszy pochód – dochodzimy pieszo.
  • Ubierzmy się odpowiednio do pogody; oczywiście w kolory patriotyczne. Mile widziane chorągiewki i inne elementy dekoracyjne – przed paradą możliwość zakupienia chorągiewek, czapek, koszulek, itp od sponsora szkolnego – pani Siemaszko – sklep z polskimi pamiątkami
  • Jeśli pogoda dopisze planujemy zrobienie nowego grupowego zdjęcia pod Fontanną Buckingham na naszą stronę szkolną.
  • Zabierzcie ze sobą lunch i coś do picia, ewentualnie kieszonkowe na lunch.
  • Prosimy, chodźcie z nami! Pokażmy się, jako prężna grupa z Naperville!
  • Będziemy mieć znowu rydwan: Marek – CarMark
  • Więcej informacji na temat tegorocznej parady na stronie http://www.may3parade.org

OSTATECZNY TERMIN PŁATNOŚCI ZA SZKOŁĘ  

Przypominamy, że w tym roku ostateczny termin uiszczenia opłaty za rok szkolny 2016/2017 mija 12-go maja. Dzieciom, których rodzice nie uregulują należności, nie zostaną wypisane świadectwa.  

Przypominamy, że wciąż 20 rodzin zalega z opłatami za mijający rok szkolny.

OSTATNI MIESIĄC ZAJĘĆ SZKOLNYCH

Kalendarz na miesiąc maj:

5 – normalne zajęcia w szkole – trwa rejestracja na rok szkolny 2017/2018
6 – SOBOTA – Parada 3-majowa
12 – normalne zajęcia w szkole – trwa rejestracja na rok szkolny 2017/2018
19 – zakończenie roku szkolnego – normalne zajęcia szkolne
27 – piknik/ognisko

DYŻURY – zostało już raptem kilka tygodni aby odpracować dyżur i być zwolnionym z dodatkowej opłaty, która doliczona zostanie w przyszłym roku do tuition w przypadku jego nie odpracowania. Zapraszamy do zapisów.

REJESTRACJA NA ROK 2017/2018 ODBYWAĆ SIĘ BĘDZIE WIRTUALNE – Formularz rejestracyjny oraz więcej informacji TUTAJ 

  • 28-go kwietnia rozpoczęliśmy rejestrację na rok szkolny 2017/2018
  • w tym roku formularze rejestracyjne będą przyjmowane wyłącznie elektronicznie – ułatwi nam to gromadzenie danych takich jak telefony i adresy mailowe do wykorzystania w razie nagłego wypadku (więcej informacji podamy w najbliższym terminie)

PÓŁKOLONIE MAŁY GENIUSZ

Będą to całotygodniowe turnusy podczas wakacji wypełnione ciekawymi zajęciami takimi jak eksperymenty, fotografia, budowanie pewności siebie, majsterkowanie, zajęcia sportowe, a oprócz tego zajęcia związane z językiem polskim, kulturą, geografią Polski, narodowymi potrawami, tradycyjnymi zabawami podwórkowymi i wiele innych atrakcji. 

Półkolonie będą odbywać się w 5 lokalizacjach w Chicago, od 19 czerwca do 11 sierpnia, dedykujemy je dzieciom w wieku 5-10 lat. 

Jest to okazja do spędzenia skorzystania z atrakcyjnego programu zajęć prowadzonego zgodnie z ideą nauki przez zabawę, a jednocześnie możliwość aby dziecko przebywało w bezpiecznym, przyjaznym, polskojęzycznym otoczeniu bez konieczności wyjeżdżania na wakacje do Polski. 

SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE

Zebranie dyrekcji z rodzicami odbędzie się w piątek 5-go maja o godzinie 7:45 (kafeteria). Zapraszamy!

 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Kwiecień 30, 2017 w Uncategorized

 

Wiadomości szkolne 4/7/2017

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
  2. Shop & Save Market – europejski supermarket – (630) 427-6800
  3. Szela European Deli
  4. Beata Nitecki – Farmers Insurance Group
  5. Dr. Martin Karwowski, DDS – Lisle Dental Care – Implant and Cosmetic Dentistry
  6. Mariusz Wartałowicz, CEO – trener piłki ręcznej dla dzieci i młodzieży w wieku 6-10 lat –www.playteamhandball.org – tel. (630) 392-9221 –BROCHURE
  7. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  8. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 
  9. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  10. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  11. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’
  12. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo)
  13. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  14. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  15. Dr. Beata Dederowski DDS – Lemont Dental Clinic
  16. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  17. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  18. Forever Living Products – lokalny dystrybutor produktów na bazie aloesu  – Joanna (630) 536-6028
  19. Hawk Volkswagen of Joliet – Damian Gabrus, General Manager (815) 741-1100
  20. Dr. Susan Mazzei, DDS
  21. Math Kangaroo
  22. Private Violin/Piano Lessons – Joanna Majka
  23. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

CO SIĘ WYDARZYŁO?

 

PISANKI W KLASIE 2

W klasie drugiej  „dekorowaliśmy ” pisanki. Każdy sam wymyślał różne szlaczki i wzory. Dzieci bardzo chętnie pracowały nad tym projektem, przy okazji ćwicząc sprawność ręki, tak ważną dla ładnego pisania liter. Niestety nie wszystkie dzieci zdążyły dokończyć rysunki, ale i tak były bardzo zadowolone ze swoich prac.

Kasia Nalaskowska

pisanki Klasa 2

CZTEROLATKI ROZBIJAJĄ JAJKA

Po zbieraniu jajek przedszkolaki bawiły się w grę „kto rozbije jajko” używając woreczka. Potem rodzice Victorii gościnnie czytali dzieciom bajki w języku polskim.

Kasia Williams

Pokaz slajdów wymaga JavaScript.

FEED MY STARVING CHILDEN

4 kwietnia całkiem spora grupa rodziców i dzieci ze szkoły H. Modrzejewskiej spotkała się w FMSC w Aurorze, aby wspólnie uczestniczyć w pakowaniu woreczków „Manna Pack” na rzecz niedożywionych dzieci z różnych zakątków świata. Najmłodszy uczestnik był z przedszkola, najstarsza uczennica z kl. 10. Dzieci z dużym zaangażowaniem odmierzały wszystkie składniki. Po zapakowaniu całego kartonu jest zwyczaj powiadomienia o tym całej sali. Przy naszym stole uczeń kl. 6 zaproponował, żeby krzyczeć: Polska biało-czerwoni. No i krzyczeliśmy, chyba nawet kilkanaście razy. 

Kasia Nalaskowska

Dziękuję Pani Kasiu, za organizację i możliwość uczestniczenia z naszymi dziećmi we wtorkowym pakowaniu jedzenia w FMSC. 

Taka akcja, to świetna okazja żeby z dziećmi o tym rozmawiać, uczyć ich pomocy innym, no i też pracować w grupie. 

Jestem dumna z naszych małych wolontariuszy, z tego jak dzielnie pracowali, pomagali sobie nawzajem i z uwagą słuchali jakie znaczenie ma to, co robią, dokąd jedzenie będzie wysłane, jak dużo kartonów w krótkim czasie udało nam się spakować oraz ile dzieci można będzie nakarmić.

Mój syn już przy wyjściu pytał, kiedy możemy pójść tam znowu z tych właśnie powodów, co mnie strasznie cieszy, bo to znaczy że nawet ta jednorazowa wizyta w FMSC pomogła mu zrozumieć, jak taka pomoc jest potrzebna i że nawet ktoś tak mały, może tak dużo zrobić.

Przyznam, że zastanawiałam się, czy 6 lat, to nie jest zbyt mało, żeby jednak być prawdziwie pomocnym, bo wcześniej byłam tam tylko w grupach dorosłych, ale moje obawy były niepotrzebne, bo nawet te mniejsze dzieci radziły sobie świetnie.

Wspaniała idea, wspaniała organizacja! Jestem wdzięczna, ze Polska Szkoła umożliwia uczestnictwo dzieci w takich wydarzeniach.

Nie możemy się doczekać, żeby pójść znowu z Polską Szkołą do FMSC.

Gosia Pruszynska

Feed My Starving Children 2017

CO SIĘ WYDARZY?

KALENDARZ NA NAJBLIŻSZE TYGODNIE (kwiecień)

14 – Świętą Wielkanocne – nie ma zajęć szkolnych
21 – nie ma zajęć szkolnych
28 – normalne zajęcia w szkole – Konkurs Talentów – rozpoczynamy rejestrację na rok szkolny 2017/2018

KONKURS TALENTÓW

  • odbędzie się  28-go kwietnia
  • na ostatniej lekcji (7:45-8:15) w szkolnej kafeterii
  • uczniowie mogli zgłaszać swój udział swojemu wychowawcy do 7-go kwietnia
  • kategorie, w jakich uczniowie wezmą udział: sztuczki magiczne, śpiew, recytacja, gra na instrumencie, sztuki wschodu, gimnastyka
  • kategorie wiekowe: klasa 1-3, 4-6, 7-10

REJESTRACJA NA NOWY ROK SZKOLNY JUŻ WKRÓTCE

  • 28-go kwietnia rozpoczynamy rejestracje na rok szkolny 2017/2018
  • w tym roku formularze rejestracyjne będą przyjmowane wyłącznie elektronicznie – ułatwi nam to gromadzenie danych takich jak telefony i adresy mailowe do wykorzystania w razie nagłego wypadku (więcej informacji podamy w najbliższym terminie)

WAŻNE ZAPOWIEDZI

PÓŁKOLONIE MAŁY GENIUSZ

Będą to całotygodniowe turnusy podczas wakacji wypełnione ciekawymi zajęciami takimi jak eksperymenty, fotografia, budowanie pewności siebie, majsterkowanie, zajęcia sportowe, a oprócz tego zajęcia związane z językiem polskim, kulturą, geografią Polski, narodowymi potrawami, tradycyjnymi zabawami podwórkowymi i wiele innych atrakcji. 

Półkolonie będą odbywać się w 5 lokalizacjach w Chicago, od 19 czerwca do 11 sierpnia, dedykujemy je dzieciom w wieku 5-10 lat. 

Jest to okazja do spędzenia skorzystania z atrakcyjnego programu zajęć prowadzonego zgodnie z ideą nauki przez zabawę, a jednocześnie możliwość aby dziecko przebywało w bezpiecznym, przyjaznym, polskojęzycznym otoczeniu bez konieczności wyjeżdżania na wakacje do Polski. 

SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE

DO ODDANIA

Otrzymaliśmy informację że ktoś ma do oddania w dobrym stanie rzeczy (ubrania, krzesełka, wanienkę itd.) dla chłopca od 0 do 9 miesiąca. Prosimy zainteresowaną rodzinę o kontakt z dyrekcją (630) 992-1751.

kartka wielkanocna

 

 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Kwiecień 11, 2017 w Uncategorized

 

Wiadomości szkolne 3/24/2017

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
  2. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
  3. Shop & Save Market – europejski supermarket – (630) 427-6800
  4. Szela European Deli
  5. Beata Nitecki – Farmers Insurance Group
  6. Dr. Martin Karwowski, DDS – Lisle Dental Care – Implant and Cosmetic Dentistry
  7. Mariusz Wartałowicz, CEO – trener piłki ręcznej dla dzieci i młodzieży w wieku 6-10 lat –www.playteamhandball.org – tel. (630) 392-9221 –BROCHURE
  8. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  9. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 
  10. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  11. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  12. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’
  13. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo)
  14. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  15. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  16. Dr. Beata Dederowski DDS – Lemont Dental Clinic
  17. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  18. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  19. Forever Living Products – lokalny dystrybutor produktów na bazie aloesu  – Joanna (630) 536-6028
  20. Hawk Volkswagen of Joliet – Damian Gabrus, General Manager (815) 741-1100
  21. Dr. Susan Mazzei, DDS
  22. Math Kangaroo
  23. Private Violin/Piano Lessons – Joanna Majka

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

KALENDARZ SZKOLNY NA MIESIĄC MARZEC/KWIECIEŃ

MARZEC
31 – nie ma zajęć szkolnych

KWIECIEŃ
7 – normalne zajęcia w szkole
14 – Świętą Wielkanocne – nie ma zajęć szkolnych
21 – zajęcia odwołane
28 – normalne zajęcia w szkole – Konkurs Talentów – rozpoczynamy rejestrację na rok szkolny 2017/2018

Więcej informacji w KALENDARZU SZKOLNYM

TERMIN OPŁATY ZA SZKOŁĘ JUŻ MINĄŁ

Drodzy państwo, przypominamy, że potrzebujemy, aby wszystkie opłaty za szkołę zostały uregulowane jak najszybciej. Szkoła – z uwagi na niedużą liczbę uczniów, a stosunkowo wysokie opłaty za wynajem budynku – co roku o tej porze boryka się z płatnościami. Wyjątkowo spora grupa rodziców nie uregulowała jeszcze opłat za szkołę. Niedługo musimy zapłacić za wynajem budynku do końca roku szkolnego i potrzebujemy Waszego zrozumienia i współpracy. Prosimy o kontakt z dyrekcją w sprawie uiszczenia opłaty. Dziękujemy.

WSPÓLNE WYJŚCIE DO FMSC

FMSC to organizacja zajmująca się zbieraniem pieniędzy oraz pakowaniem woreczków z jedzeniem dla biednych dzieci na całym świecie.

W stanie Illinois znajdują się cztery centra, gdzie, po zarejestrowaniu się, przygotowuje się paczki z suchym prowiantem przez 1,5 lub 2 godziny.  Dzieci muszą mieć przynajmniej 5 lat.

Szkoła ma zrobioną rezerwację do FMSC w Aurorze na 70 miejsc.

Wszyscy zainteresowani mogą rejestrować się na stronie FMSC, po wcześniejszym założeniu tam konta lub można zgłosić swoje uczestnictwo pani dyrektor lub pani Nalaskowskiej (sala A-115).

Nasza grupa nazywa się: polska szkola. Numer grupy: 1061552.

Kiedy – wtorek 4 kwietnia od godz. 6:00 pm do 7:30 pm. ZAPRASZAMY WSZYSTKICH ZAINTERESOWANYCH DO DOŁĄCZENIA DO NASZEJ GRUPY!

Rejestracji można dokonać do jutra – 27 marca.

https://volunteer.fmsc.org/Register/Default.aspx#.WLta5IWcFrR

ŚWIĄTECZNY KIERMASZ W SZKOLE

Rozpoczęliśmy szkolny kiermasz świąteczny. W szkole można zakupić drobne świąteczne upominki bądź dekoracje świąteczne. Zapraszamy.

SPRZEDAŻ DOMOWYCH WYROBÓW – PĄCZKÓW, PIEROGÓW, KIEŁBASY

W minionych piątek mieliśmy w sprzedaży domowe wypieki – pączki. W najbliższy piątek dzieci będą mogły w kafeterii zakupić na przerwie małe porcje pierogów ruskich lub kawałek ciepłej kiełbasy. Zapraszamy.

SKARBONKA DLA POLSKICH SIEROT Z NAPERVILLE

Organizujemy zbiórkę pieniędzy dla ubogiej rodziny z Naperville. Babcia opiekująca się trójką wnucząt pozbawiona jest wszelkich funduszy na utrzymanie rodziny. Dziękujemy panu Krzysztofowi Dziemidowicz za ofiarowanie rodzinie samochodu.

KONKURS TALENTÓW

  • odbędzie się  28-go kwietnia
  • na ostatniej lekcji (7:45-8:15) w szkolnej kafeterii
  • uczniowie mogą zgłaszać swój udział swojemu wychowawcy do 7-go kwietnia
  • karty rejestracyjne będą dostępne do wypełnienia w szkole 7-go kwietnia

REJESTRACJA NA NOWY ROK SZKOLNY JUŻ WKRÓTCE

  • 28-go kwietnia rozpoczynamy rejestracje na rok szkolny 2017/2018
  • w tym roku formularze rejestracyjne będą przyjmowane wyłącznie elektronicznie – ułatwi nam to gromadzenie danych takich jak telefony i adresy mailowe do wykorzystania w razie nagłego wypadku (więcej informacji podamy w najbliższym terminie)
 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Marzec 27, 2017 w Uncategorized

 

Wiadomości szkolne 3/3/2017

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Private Violin/Piano Lessons – Joanna Majka
  2. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
  3. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
  4. Shop & Save Market – europejski supermarket – (630) 427-6800
  5. Szela European Deli
  6. Beata Nitecki – Farmers Insurance Group
  7. Dr. Martin Karwowski, DDS – Lisle Dental Care – Implant and Cosmetic Dentistry
  8. Mariusz Wartałowicz, CEO – trener piłki ręcznej dla dzieci i młodzieży w wieku 6-10 lat –www.playteamhandball.org – tel. (630) 392-9221 –BROCHURE
  9. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  10. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 
  11. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  12. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  13. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’
  14. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo)
  15. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  16. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  17. Dr. Beata Dederowski DDS – Lemont Dental Clinic
  18. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  19. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  20. Forever Living Products – lokalny dystrybutor produktów na bazie aloesu  – Joanna (630) 536-6028
  21. Hawk Volkswagen of Joliet – Damian Gabrus, General Manager (815) 741-1100
  22. Dr. Susan Mazzei, DDS
  23. Math Kangaroo

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

KALENDARZ SZKOLNY NA MIESIĄC MARZEC

Przypominamy, że w marcu spotykamy się tylko jeszcze raz, w piątek 24-go. Prosimy o zapoznanie się ze szczegółami, gdyż nastąpiły pewne zmiany w tym miesiącu. Więcej informacji w KALENDARZU SZKOLNYM

10 – nie ma zajęć szkolnych
17 – nie ma zajęć szkolnych
24 – normalne zajęcia w szkole
31 – nie ma zajęć szkolnych

TERMIN OPŁATY ZA SZKOŁĘ JUŻ MINĄŁ

Drodzy państwo, przypominamy, że potrzebujemy, aby wszystkie opłaty za szkołę zostały uregulowane jak najszybciej. Szkoła – z uwagi na niedużą liczbę uczniów, a stosunkowo wysokie opłaty za wynajem budynku – co roku o tej porze boryka się z płatnościami. Wyjątkowo spora grupa rodziców nie uregulowała jeszcze opłat za szkołę. Niedługo musimy zapłacić za wynajem budynku do końca roku szkolnego i potrzebujemy Waszego zrozumienia i współpracy. Prosimy o kontakt z dyrekcją nie później niż 24 marca w sprawie uiszczenia opłaty. Dziękujemy.

WSPÓLNE WYJŚCIE DO FMSC

FMSC to organizacja zajmująca się zbieraniem pieniędzy oraz pakowaniem woreczków z jedzeniem dla biednych dzieci na całym świecie.

W stanie Illinois znajdują się cztery centra, gdzie, po zarejestrowaniu się, przygotowuje się paczki z suchym prowiantem przez 1,5 lub 2 godziny.  Dzieci muszą mieć przynajmniej 5 lat.

Szkoła ma zrobioną rezerwację do FMSC w Aurorze na 70 miejsc.

Wszyscy zainteresowani mogą rejestrować się na stronie FMSC, po wcześniejszym założeniu tam konta lub można zgłosić swoje uczestnictwo pani dyrektor lub pani Nalaskowskiej (sala A-115).

Nasza grupa nazywa się: polska szkola. Numer grupy: 1061552.

Kiedy – wtorek 4 kwietnia od godz. 6:00 pm do 7:30 pm. ZAPRASZAMY WSZYSTKICH ZAINTERESOWANYCH DO DOŁĄCZENIA DO NASZEJ GRUPY!

Rejestracji można dokonać do 27 marca.

https://volunteer.fmsc.org/Register/Default.aspx#.WLta5IWcFrR

62-gi WAKACYJNY KURS JĘZYKA POLSKIEGO I KULTURY POLSKIEJ

Drodzy Rodzice, TUTAJ znajdziecie ulotkę ze szczegółami dotyczącymi kursu, który odbędzie się w Polonicum (Uniwersytet Warszawski) w sierpniu bieżącego roku. Jeżeli myślicie o wakacjach dla waszych dzieci w Polsce, to może warto połączyć przyjemne z pożytecznym i zapisać je na taki kurs.  Można nie tylko nauczyć się języka polskiego (w jeden miesiąc realizowany jest program 6 miesięcy), ale poznać nowe osoby i zawrzeć nowe przyjaźnie z młodzieżą z całego świata.

Kursy prowadzone są przez profesjonalistów na wszystkich poziomach nauczania. Oprócz kursów, jest mnóstwo dodatkowych atrakcji jak: wycieczki, nauka gotowania polskich potraw, warsztaty śpiewacze, oglądanie oraz dyskusja na temat najnowszych polskich filmów, nauka polskiego slangu oraz wiele zajęć, na których można swoją wiedzę wykorzystać w trakcie dyskusji na różne ciekawe tematy literackie, historyczne czy ogólne. Zajęcia te prowadzone są przez wykładowców uniwersyteckich. Zabawa gwarantowana.

Zgłoszenia należy nadsyłać do dnia 30 czerwca 2017 (więcej informacji na stronie:www.polonicum.uw.edu.pl)

OGŁOSZENIE

Potrzebny kucharz do przedszkola od zaraz 630 853 2940

NIE TYLKO DLA MOLA KSIĄŻKOWEGO

Dwanaście Kroków wspierających rozwój językowy dziecka. Wskazówki dla rodziców i nauczycieli.

Krok 1. Traktuj niemowlę i młodsze dzieci jak poważnych partnerów do rozmowy.

Reaguje na najwcześniejsze dźwięki tak, jakby niosły one treść – sam możesz im przypisać znaczenie. Zwracając uwagę, gdy dziecko podejmuje próby powiedzenia czegoś. Intonacją wyrażaj zainteresowanie i wsparcie.

Krok 2. Używaj wzmocnienia pozytywnego.

Twoje wypowiedzi powinny nieść zachętę, z nie zakaz: „Podoba mi się, gdy siedzisz spokojnie”, a nie: „Siedź i nie gadaj”.

Krok 3. Rozwijaj tematy zaproponowane przez dziecko.

Najlepszym punktem wyjścia do rozmowy jest coś, co zwróciło uwagę dziecka. Można to wywnioskować z tego, na co patrzy, co próbuje pokazać, albo z tego, co usiłuje powiedzieć.

Krok 4. Nigdy nie wyśmiewaj dziecięcych prób nawiązania rozmowy.

Możesz śmiać się razem z dzieckiem, ale nigdy z dziecka ani z tego, w jaki sposób coś powiedziało, nawet jeżeli uważasz, że to zabawne.

Krok 5. Nie poprawiaj, zamiast tego przeformułowuj dziecięce wypowiedzi.

Zwracaj uwagę na to, co dziecko mówi, a nie na to jak mówi.

Krok 6. Rozwijaj dziecięce wypowiedzi.

Najlepszą metodą wzbogacenia dziecięcego słownictwa i składni jest rozwijanie lub przeformułowywanie tego, co dziecko mówi, np. Jeśli dziecko powie „piłka”, rodzic odpowiada: „Widzisz piłkę? Bardzo ładna jest ta piłka. Taka kolorowa. Możesz rzucić do mnie tę piłkę?”.

Krok 7. Pozwól dziecku mówić.

Mów do dziecka tak samo długo, jak długo go słuchasz. Cierpliwość rodzica zachęca dziecko do zabrania głosu.

Krok 8. Zadawać pytania otwarte.

Czyli nie: „Czy piesek był na podwórku?”, ale „Co robił piesek na podwórku?” lub nie: „Czy podobało ci się na spacerze?”, ale „Cp ci się najbardziej podobało na spacerze?”.

Krok 9. Zbuduje rusztowanie, na którym dziecko oprze swoje opowieści.

Pomagaj dziecku konstruować opowiadania, a następnie opowiadajcie razem (wielokrotnie). Jeśli dziecko ma problem w kontynuowaniu historii, zadawaj krótkie pytania typu: „I co potem się stało?”.

Krok 10. Czytaj książki i oglądaj telewizję razem z dzieckiem.

Telewizję oglądajcie wspólnie, lektura książek zaś powinna stać się okazją do zainicjowania rozbudowanej wymiany zdań. Dzieci bardzo też lubią same opowiadać znane im już historie na podstawie obrazków, które towarzyszą tekstowi w książkach.

Krok 11. Ucz poprzez zabawę.

Dzieci najlepiej uczą się poprzez zabawę. Poważne, wychowawcze elementy powinno się wprowadzać okazjonalnie, w niewielkich dawkach.

Krok 12. Łącz mówienie z ruchem.

Szczególnie korzystny jest śpiew oraz zabawy takie, jak „Idzie rak, nieborak”. Piosenki w rodzaju „Stary niedźwiedź mocno śpi” sprawiają dzieciom wielką radość i wiele uczą. Warto wprowadzić zwyczaj wspólnego powtarzania zwrotek i refrenów.

Nie rezygnuj, kiedy pojawią się jakieś trudności. Dzieci mają lepsze i gorsze okresy – tak, jak i dorośli. Należy o tym pamiętać i mając na uwadze dobro dziecka, z cierpliwością podchodzić do jego zniechęcenia czy buntu. One zwykle mijają.

Źródło: Dr Magdalena Smoleń-Wawrzusiszyn – Katedra Języka Polskiego, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Marzec 4, 2017 w Uncategorized

 

Wiadomości szkolne 2/24/2017

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

  1. Math Kangaroo
  2. Private Violin/Piano Lessons – Joanna Majka
  3. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
  4. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
  5. Shop & Save Market – europejski supermarket – (630) 427-6800
  6. Szela European Deli
  7. Beata Nitecki – Farmers Insurance Group
  8. Dr. Martin Karwowski, DDS – Lisle Dental Care – Implant and Cosmetic Dentistry
  9. Mariusz Wartałowicz, CEO – trener piłki ręcznej dla dzieci i młodzieży w wieku 6-10 lat –www.playteamhandball.org – tel. (630) 392-9221 –BROCHURE
  10. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
  11. Polish Friends of Naperville – od 2016 roku spotkania odbywają się nieregularnie; informacje o spotkaniach można odnaleźć na Facebook 
  12. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
  13. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
  14. Marek – CarMark – właściciel naszego „rydwanu” na Paradzie ‚3-Maja’
  15. Kaczor and Assoc. LTD – przy powołaniu się na Polską Szkołę w Naperville 10% zniżki; po 15 kwietnia można przyjść do biura pana Kaczora na tzw. 3 year review (za darmo)
  16. Prywatny sponsor – Monika i Andrzej Ślązak
  17. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
  18. Dr. Beata Dederowski DDS – Lemont Dental Clinic
  19. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
  20. „The Nest” – ekologiczne przedszkole Naperville (630) 287-0308 – VIDEO
  21. Forever Living Products – lokalny dystrybutor produktów na bazie aloesu  – Joanna (630) 536-6028
  22. Hawk Volkswagen of Joliet – Damian Gabrus, General Manager (815) 741-1100
  23. Dr. Susan Mazzei, DDS

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

CO SIĘ WYDARZYŁO?

TRZYLATKI UCZĄ SIĘ JAK UBIERAĆ SIĘ W ZIMIE, A PRZY OKAZJI WALENTYNEK, JAK OKAZYWAĆ UCZUCIA

Pokaz slajdów wymaga JavaScript.

CZTEROLATKI UWIELBIAJĄ ŚPIEWAĆ SWOJE PIOSENKI PRZEDSZKOLAKA

Pokaz slajdów wymaga JavaScript.

PIERWSZY KONKURS PIOSENKI RELIGIJNEJ

W naszej szkole po raz pierwszy odbył się Konkurs Piosenki Religijnej. Właśnie w miniony piątek mieliśmy okazję wysłuchać uczniów klas 2-4 oraz jednego ucznia klasy zerowej. Uczniowie pod okiem katechetki, pani Danuty Kędzierzawskiej-Gaweł przygotowali się znakomicie. Znajomość tekstów i przepiękna dykcja zadziwiały publiczność.

Dziękujemy szanownemu jury w składzie: Ewa Vargyas, Joanna Majka, Bonnie Miga.

  1. pierwsze miejsce otrzymała klasa 2 za wykonanie piosenki „Jesteś radością mojego życia”
  2. drugie miejsce przyznane zostało klasie 3a za piosenkę „Dzięki Jezu”
  3. trzecie miejsce otrzymał najmłodszy uczestnik konkursu, gościnnie solowo występujący uczeń zerówki za piosenkę „Świeć gwiazdeczko”

OBEJRZYJ ZDJĘCIA – ALBUM Z KONKURSU PIOSENKI RELIGIJNEJ

Serdecznie dziękujemy sponsorowi Garden Fresh Market za ufundowanie nagród za udział dla wszystkich uczestników konkursu. Szkoła zakupiła nagrody dla nagrodzonych uczniów z dotacji prywatnego sponsora szkoły, Państwa Knaga. Serdecznie dziękujemy.

OSKARY 2017 – w klasie piątej

Oscary 2017 zostaną wręczone w niedzielę, 26 lutego. 89. gala rozdania nagród Amerykańskiej Akademii Filmowej tradycyjnie odbędzie się w Dolby Theatre. Nominacje do Oscarów 2017 zostały zaprezentowane 24 stycznia. Wśród nominowanych nie ma żadnego polskiego tytułu…. ale u nas w szkole w miniony piątek już rozdaliśmy aż pięć Oscarów za bardzo polską „Legendę o Trębaczu z Wieży Mariackiej”.  Zwycięzcom – wspaniałym uczniom klasy piątej – serdecznie gratulujemy tak prestiżowej nagrody!

Pokaz slajdów wymaga JavaScript.

CO SIĘ WYDARZY?

KALENDARZ SZKOLNY NA MIESIĄC MARZEC

Przypominamy, że w marcu spotykamy się tylko w dwa piątki. Prosimy o zapoznanie się ze szczegółami, gdyż nastąpiły pewne zmiany w tym miesiącu. Więcej informacji w KALENDARZU SZKOLNYM

3 – normalne zajęcia w szkole
10 – nie ma zajęć szkolnych
17 – nie ma zajęć szkolnych
24 – normalne zajęcia w szkole
31 – nie ma zajęć szkolnych

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI DOTYCZĄCE NASZEGO BEZPIECZEŃSTWA W SZKOLE

  • Przez następne tygodnie będziemy mieć na terenie szkoły (na początku i pod koniec zajęć) policjanta czuwającego nad nami.
  • Krótko przed zakończeniem roku szkolnego zorganizujemy spotkanie z rodzicami, aby raz jeszcze przedyskutować kwestię zatrudnienia na stałe ochrony w nowym roku szkolnym.
  • Rozważamy również możliwość kontaktowania się z rodzicami w razie nagłego wypadku i potrzeby wysłania masowego maila lub wiadomości telefonicznej. Współpracujemy z jednym z rodziców, który zaoferował swoją pomoc.
  • Wielokrotne negocjacje z Dystryktem Szkolnym 204 w sprawie dostępu do szkolnego internetu legły w gruzach. Musimy szukać innego rozwiązania.
  • O wszystkim będziemy informować Was rodzice na łamach naszego biuletynu. Aby być na bieżąco należy nasz biuletyn zaprenumerować, czyli na głównej stronie wcisnąć FOLLOW US a potem podać adres mailowy, na który życzycie sobie otrzymywać powiadomienia o każdej opublikowanej wiadomości.

WAŻNE ZAPOWIEDZI

ZAOSTRZONE PRZEPISY DOTYCZĄCE SZKOLNEGO PARKINGU

*** WCHODZIMY DO SZKOŁY WYŁĄCZNIE WEJŚCIEM NUMER 1 ***

Od końca lutego 2017 obowiązuje całkowity zakaz parkowania od południowej strony szkoły (parking od frontu szkoły od ulic 59/103). Obowiązuje on wszystkich: nauczycieli, asystentów, wolontariuszy i rodziców. Drzwi frontowe – WEJŚCIE NUMER 16 – będą zamknięte i nie będzie można nimi ani wchodzić, ani wychodzić ze szkoły.

Jedyne dozwolone wejście do szkoły znajduje się od parkingu północnego (Rollingridge/Mistflower) – WEJŚCIE NUMER 1 – Jest to jedyne wejście monitorowane i otwierane automatycznie przez security.

DO TEJ PORY ZDARZAŁO SIĘ, ŻE WCHODZILIŚMY DO SZKOŁY BOCZNYMI DRZWIAMI POMIMO TEGO, ŻE WSZYSTKIE BOCZNE DRZWI BYŁY ZAMKNIĘTE

Wchodzenie lub wychodzenie jakimkolwiek innym wejściem do szkoły – NIŻ WEJŚCIEM NUMER 1 – jest surowo zakazane. Osoba otwierająca od wewnątrz drzwi w celu wpuszczeniu kogoś z zewnątrz będzie pociągnięta do odpowiedzialności. ZAOSTRZENIA TE WPROWADZONE SĄ DLA NASZEGO BEZPIECZEŃSTWA.

Dla bezpieczeństwa naszych uczniów również przedłużamy godziny, kiedy drzwi przy wejściu numer 1 będą od zewnątrz zamknięte: 5:45-8:15.

ZAOSTRZONE PRZEPISY DOTYCZĄCE ODBIERANIA UCZNIÓW PRZEZ RODZICÓW PO UKOŃCZENIU ZAJĘĆ

Każdy rodzic ma obowiązek osobiście odebrać swoje dziecko ze szkoły:

  • na starszych uczniów rodzice mogą czekać w korytarzu lub przy głównych drzwiach – WEJŚCIE NUMER 1 – rodzice muszą wejść do szkoły
  • młodsi uczniowie odbierani są jak zwykle w klasie

TERMIN OPŁATY ZA SZKOŁĘ JUŻ MINĄŁ – prosimy o uiszczenie opłaty jak najszybciej – szkoła musi wywiązać się z opłat za wynajem budynku

Przypominamy, że w tym roku termin opłaty za szkołę (całość czesnego) minął 31 listopada. Na prośbę wielu rodzin termin przesunęliśmy na koniec grudnia.

  • Rodziny, które nie wywiążą się z z tego obowiązku finansowego w terminie będą niestety musiały być obciążone karą za zwłokę w wysokości $20 od każdego dziecka.
  • Ponadto, dzieci, których rodzice nie zapłacą należnej sumy do końca roku, nie będą mogły otrzymać świadectwa, a przy rejestracji w przyszłym roku będą musieli uiścić całość opłaty.

DYŻURY

DYZURNY SZKOLNYW każdy piątek musimy mieć co najmniej 2 albo 3 osoby na dyżurach do pilnowania łazienek oraz korytarzy. Jeżeli nie wypełnimy tych warunków Dystrykt Szkolny przydzieli swoich pracowników za wysoką opłatą. Bardzo prosimy rodziców o zapisywanie się na dyżury.

PROSIMY ZGŁASZAĆ SIĘ PO ODPRACOWANIU DYŻURU DO DYREKCJI ABYŚMY MOGLI UZNAĆ DYŻUR. W PRZECIWNYM RAZIE DYŻUR NIE BĘDZIE UZNANY. Dotyczy to również rodziców odpracowujących dyżur w klasach.

Potrzebujemy Waszej pomocy Rodzice!

 

POTRZEBNY JEST KOMPLET PODRĘCZNIKÓW UŻYWANYCH DO KLASY 2 oraz 10 – jeśli ktoś posiada i chciałby pozbyć się niepotrzebnych książek za drobną opłatą, prosimy o kontakt z dyrekcją. Dziękujemy.

 

 

 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Luty 25, 2017 w Uncategorized