Polska Szkoła im. Heleny Modrzejewskiej w Naperville

Ze smutkiem podjęliśmy przemyślaną decyzję o konieczności zamknięcia Szkoły Polskiej w Naperville.

Nasza szkoła została powołana do życia blisko 12 lat temu – 5-go września 2008 roku – pod kierownictwem Barbary Pańczyk przy udziale wielu oddanych rodziców, wychowawców i woluntariuszy naszego polskiego społeczeństwa z Naperville i okolic. Szkoła nasza wychowała i wykształciła sporą grupę dzieci i młodzieży oraz przyczyniła się do wielu indywidualnych sukcesów jak i zainicjowała wiele przyjaźni na całe życie.

Z perspektywy czasu można powiedzieć, że Szkoła im. Heleny Modrzejewskiej wypełniła swoją misję jako szkoła polonijna. Jeszcze do niedawna zachęcaliśmy do rejestracji na kolejny rok szkolny, wierząc, że pomimo trudności jakie stanęły przed nami uda nam się kontynuować naszą wspólną działalność pod kierownictwem niezwykle oddanych osób zarządzających szkołą. Niestety nie będzie mam to dane.

Pragniemy serdecznie podziękować wszystkim, którzy włożyli wiele wysiłku i często bezinteresownej pracy na rzecz naszej szkoły. Dzięki Wam byliśmy w stanie przetrwać 12 lat.

Rodzice, którzy uiścili wstępną opłatę na rok szkolny 2020/2021 otrzymają zwrot pieniędzy pocztą w najbliższych dniach.

Wszelkie pytania i uwagi prosimy kierować do Barbary Pańczyk pod numerem (630) 922-1751.

Napływają liczne pytania od rodziców dotyczące rejestracji na rok szkolny 2020/2021. Poniżej publikujemy otrzymane pytania wraz z odpowiedziami.

Prosimy o dodatkowe pytania lub komentarze poniżej, pod wpisem – w miejscu „Dodaj komentarz”.

Pytanie 1 – Czy wiadomo już czy Polska Szkoła w Naperville będzie otwarta we wrześniu?

Odpowiedź 1 – Wciąż czekamy na decyzję gubernatora i dystryktu. Po pierwsze szkoła publiczna musi mieć zgodę gubernatora na wznowienie edukacji. Po drugie my musimy mieć pozwolenie na wynajem budynku szkolnego. Będziemy państwa o wszelkich nowościach powiadamiać. Prosimy o komentarz poniżej jeśli macie państwo potwierdzenie, że szkoła w Waszym dystrykcie będzie otwarta.

Pytanie 2 – Czy powinniśmy zarejestrować nasze dziecko do polskiej szkoły teraz czy możemy poczekać do rozpoczęcia szkoły jak już będzie wiadomo czy szkoła będzie otwarta?

Odpowiedź 2 – Gorąco zachęcamy do zarejestrowania dziecka teraz gdyż musimy wiedzieć ilu nauczycieli będziemy potrzebować; zatrudnienie nauczyciela we wrześniu jest praktycznie niemożliwe.

Pytanie 3 – Czy muszę uiścić wstępną opłatę teraz (do 15-go lipca) czy mogę poczekać do pierwszego dnia szkoły?

Odpowiedź 3 – Opłata może być uiszczona pierwszego dnia szkoły. Bardzo prosimy jednak o wypełnienie rejestracji on-line.

Pytanie 4 – Co się stanie z moim depozytem?

Odpowiedź 4 – Rodzice, którzy wpłacili już bądź planują podczas wakacji wpłacić wstępne $100 od dziecka mogą być pewni, że pieniążki zostaną im zwrócone w przypadku gdyby szkoła nie mogła się otworzyć.

Pytanie 5 – Czy doliczona mi będzie opłata za późną rejestrację jeśli wypełnię rejestrację (do 15-go lipca) a nie uiszczę wstępnej opłaty aż do pierwszego dnia szkoły?

Odpowiedź 5 – Absolutnie nie. Zależy nam na wypełnionej rejestracji w terminie. Przypominamy, że aby uniknąć dodatkowej opłaty należy spełnić dwa warunki:

• wypełnić formularz rejestracyjny w terminie do 15-go lipca
• uiścić wstępną opłatę w terminie nie późniejszym jak pierwszy dzień szkoły

Prosimy o komentarze i dodatkowe pytania poniżej. Chcemy rozwiać wszelkie wątpliwości.

Drodzy Państwo, przypominamy, że:

TRWA REJESTRACJA na rok szkolny 2020/2021 – karta rejestracyjna

WARUNKI REJESTRACJI

W ZWIĄZKU Z TRUDNĄ SYTUACJĄ, w której wszyscy się znaleźliśmy, wprowadzamy małą zmianę dotyczącą terminu rejestracji. Do tej pory termin rejestracji mijał 30 czerwca. Przedłużamy go – wyjątkowo w tym roku – o dwa tygodnie – do 15 lipca. Po tym terminie do opłaty za szkołę dodana będzie tzw. opłata za późną rejestrację w wysokości $25 od każdego dziecka. 

Innymi słowy opłaty za cały rok szkolny po 15 lipca będą wynosić:

• $425 za jedno dziecko
• $800 za dwoje dzieci
• $1125 za troje lub więcej dzieci

Prosimy nie zwlekać z rejestracją. Przypomnijmy też znajomym. Nie wszyscy otrzymują powiadomienie o biuletynie.

PRENUMERATA BIULETYNU – zachęcamy do prenumeraty: Rodzicu, bądź na bieżąco z tym co słychać w szkole Twojego dziecka

ROZDANIE ŚWIADECTW odbędzie się na początku roku szkolnego

POSZUKUJEMY NAUCZYCIELI – do przedszkola oraz do klasy 1-4 jak również geografia

KALENDARZ NA ROK 2020/2021 jest jeszcze niedostępny – prosimy zaprenumerować biuletyn w celu otrzymania powiadomienia o udostępnieniu kalendarza

Dziękujemy tym wszystkim rodzinom, które pomimo niepewnej sytuacji dokonali już rejestracji a w szczególności tym, którzy wpłacili wstępną opłatę.

Pożegnanie roku 2019/2010

Życzymy wszystkim Wan i nam aby kolejny rok szkolny był zdecydowanie lepszy.

Rozdanie świadectw we wrześniu

Więcej informacji podamy w późniejszym terminie, po otrzymaniu wytycznych z Distryktu Szkolnego 204. 

Rejestracja na nowy rok szkolny

Mamy już pierwsze zapisy na kolejny rok szkolny. Dziękujemy serdecznie tym rodzicom, którzy pomimo ogromnie trudnych i niepewnych czasów w jakich przyszło nam żyć i wychowywać nasze dzieci, dokonali wczesnej rejestracji.

Prosimy o wypełnianie rejestracji na rok 2020/2021. Formularz rejestracyjny znajduje się tutaj. Prosimy o zapoznanie się z nowymi warunkami rejestracji, które zamieściliśmy na stronie z formularzem.

Poszukujemy nauczycieli

Bierzmowanie – tymczasowo ustalono nowy termin

31 października o godz. 2:00 PM

Komunia – tymczasowo ustalono nowy termin

17 października 

MATURA z historii i języka polskiego

MATURA z obydwu przedmiotów odbędzie się we wrześniu – dokładną datę podamy jak znany będzie już nam kalendarz naszego DYSTRYKTU na nowy rok szkolny.

Flavor od Poland

Warto obejrzeć z dziećmi w domu. Gorąco polecamy Polski program kulinarno-turystyczny. Zgromadziliśmy wszystkie odcinki. Miłego oglądania i gotowania.

• część 1 – Kraków
• część 2 – Warszawa
• część 3 – Rzeszów
• część 4 – Podlaskie
• część 5 – Warmia i Mazury
• część 6 – Pomorze
• część 7 – Katowice
• część 8 – Wrocław
• część 9 – Wielkopolska
• część 10 – Toruń
• część 11 – Kielce
• część 12 – Lublin
• część 13 – Podhale

„Polak Mały!” film o polskich symbolach narodowych dla najmłodszych

MSZA GRADUACYJNA DLA MATURZYSTÓW

Ze względu na pandemię msza graduacyjna dla tegorocznych maturzystów odbędzie się prawdopodobnie na początku roku szkolnego 2020/2021. Decyzję o jej terminie uzależniamy od wytycznych Gubernatora stanu Illinois oraz Archidiecezji Chicago. Przykro nam bardzo, że nie spotkamy się w najbliższą niedzielę w Bazylice św. Jacka, aby wspólnie podziękować za dar tegorocznych Maturzystów. Nie jest to jednak możliwe. 

WIRTUALNE ZAPISY NA ROK SZKOLNY 2020/2021

Mamy już pierwsze zapisy na kolejny rok szkolny. Dziękujemy serdecznie tym rodzicom, którzy pomimo ogromnie trudnych i niepewnych czasów w jakich przyszło nam żyć i wychowywać nasze dzieci, dokonali wczesnej rejestracji.

Prosimy o wypełnianie rejestracji na rok 2020/2021. Formularz rejestracyjny znajduje się tutaj. Prosimy o zapoznanie się z nowymi warunkami rejestracji, które zamieściliśmy na stronie z formularzem.

OBÓZ DLA MŁODZIEŻY „LATO ODKRYWCÓW” ON-LINE

Zapraszamy z zapoznaniem się ze szczegółami dotyczącymi fantastycznego wirtualnego wakacyjnego obozu dla naszej młodzieży. W załącznikach ulotka w dwóch językach:

Obóz dla Młodzieży Lato Odkrywców 2020

Camp od Youth Explorers Summer 2020

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

1. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
2. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
3. Math Kangaroo
4. Biovita Green Pharmacy
5. European Living – NOWY POLSKI SKLEP W NAPERVILLE – polskie kożuchy i kurtki, kapcie wełniane, czapki, biżuteria firmy Kruk, kołdry z Polski, itp – (630) 364-6381 – 124 South Webster St.
6. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
7. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
8. JG Atelier – Flower Design (773) 289-8514
9. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
10. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
11. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
12. Dr. Monika Tyszkowski DDS – Smiles Of Lombard

Oto laurka wykonana przez Maxa, naszego przedszkolaka. Dziękujemy w imieniu naszych uczniów wszystkim lekarzom i pielęgniarkom za trud w tym wyjątkowym czasie.

Mało który lekarz i mało która pielęgniarka jest w stanie „po prostu wykonywać swoją pracę”. Do większości pacjentów podchodzą autentycznie przejmując się stanem swoich podopiecznych. Za to przywiązanie, daleko wykraczające poza zawodowe wymagania, warto personelowi medycznemu szczególnie podziękować. Tak niewiele, ale mamy nadzieję, że ta karteczka wyrazi naszą wdzięczność.

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

1. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
2. Dr. Monika Tyszkowski DDS – Smiles Of Lombard
3. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
4. Math Kangaroo
5. Biovita Green Pharmacy
6. European Living – NOWY POLSKI SKLEP W NAPERVILLE – polskie kożuchy i kurtki, kapcie wełniane, czapki, biżuteria firmy Kruk, kołdry z Polski, itp – (630) 364-6381 – 124 South Webster St.
7. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
8. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
9. JG Atelier – Flower Design (773) 289-8514
10. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
11. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
12. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine

Poniższy artykuł pochodzi ze strony: https://kidos.pl/

100 pomysłów na nudę w domu. Co robić z dzieckiem w czasie kwarantanny?

Pamiętaj, kiedy twoje dziecko mówi, że się nudzi, nie próbuj natychmiast rozwiązać problemu. Według psychologów, dzieci, które doświadczają braku zaprogramowanej aktywności, mają okazję wykazać się kreatywnością, rozwiązywać problemy i rozwijać umiejętności motywacyjne.

Czasami potrzebują jednak zachęty lub inspiracji, aby uruchomić swoją wyobraźnię. Dlatego przedstawiamy Wam listę 100 pomysłów, które posłużą jako antidotum na domową nudę. Pozwól dzieciom uczestniczyć w wyborze aktywności!

1. Narysuj zdjęcie bezludnej wyspy ze wszystkimi rzeczami, które chciałbyś na niej mieć.
2. Narysuj swój wymarzony dom i wszystkie potrzebne w nim rzeczy.
3. Zasłoń oczy swojemu rodzeństwu/rodzicom i zabierz ich na zwiedzanie domu czy podwórka, zamień się miejscami.
4. Zagraj w grę planszową.
5. Stwórz własną grę planszową.
6. Stwórz domek wróżki do ogrodu w konarach drzewa lub w dużej doniczce.
7. Zrób koronę i udekoruj ją.
8. Sprawdź, czy możesz narysować obrazek stopą.
9. Sprawdź, czy możesz napisać swoje imię na kartce papieru drugą ręką.
10. Narysuj kredą sztukę na chodniku.
11. Zagraj w klasy.
12. Załóż restaurację i serwuj udawane posiłki.
13. Odrysuj siebie na dużym kawałku papieru i udekoruj swój własny kształt.
14. Skacz na skakance.
15. Zasiej trochę nasion i obserwuj jak rosną.
16. Zagraj w kapsle.
17. Zrób teatr cieni.
18. Twórz zakrzywione linie domino i powal pierwszą, buzia sama się śmieje.
19. Wyrywaj chwasty w ogrodzie.
20. Zrób marionetkę ze starych skarpet, guzików i markerów.
21. Zrób listę zabawnych rzeczy, które możesz zrobić bez dorosłego.
22. Nawlecz koraliki na sznurek do tworzenia bransoletki przyjaźni.
23. Użyj starych butelek i pudełek, aby stworzyć ludzi i zwierzęta.
24. Użyj papierowych talerzy, aby wykonać grę w rzutki oraz ringo.
25. Użyj kosza i sznurka, aby zrobić wciągnik, transportuj w nim pluszaki.

26. Nawlecz naszyjnik z makaronu.
27. Ćwicz utrzymywanie piłki z piłką nożną (ile razy możesz utrzymać piłkę w powietrzu, nie upuszczając jej).
28. Zrób i napełnij karmnik dla ptaków.
29. Namaluj miniaturowe zdjęcie.
30. Zrób ciastolinę. Instrukcję znajdziesz w Internecie.
31. Maluj muszelki lub skały i twórz oryginalne rzeźby.
32. Puszczaj bańki.
33. Zrób własną książkę żartów.
34. Zbuduj bazę/jaskinię z krzeseł, koców i poduszek.
35. Napisz list do przyjaciela/kogoś z rodziny.
36. Wytnij papierowe lalki i stwórz dla nich kostiumy.
37. Weź magnes i zrób listę 10 rzeczy w twoim domu, które są namagnesowane.
38. Weź linijkę i zmierz 5 rzeczy, rejestrując ich długość.
39. Włącz muzykę i zatańcz. Zrób turniej taneczny, ułóż własną choreografię, członkowie rodziny powtarzają po sobie.
40. Zbuduj tor przeszkód i pokonaj go na czas.
41. Zapisz dziesięć rzeczy, które kochasz w każdej osobie w rodzinie.
42. Zagrajcie koncert, czy to na instrumentach, czy instrumentach kuchennych jak garnki czy deski.
43. Zbudujcie najwyższą wieżę z klocków.
44. Narysuj drzewo w czterech porach roku.
45. Zmierz drzewo.
46. Zrób domek dla lalek z pudełka na buty.
47. Naucz się skręcania języka. Wykonuj ćwiczenia logopedyczne.
48. Popatrz na chmury. Znajduj w nich znajome kształty.
49. Zrób papierowy samolot i zobacz, jak daleko on poleci.
50. Zobacz, ile razy uda Ci się dryblować piłkę do kosza.

51. Namaluj farbami abstrakcję na temat wiosny.
52. Trzy razy przebiegnij się wokół podwórka.
53. Umyj samochód rodziców lub swoje plastikowe zabawki.
54. Zrób kartę urodzinową.
55. Zaplanuj poszukiwanie skarbu ze wskazówkami.
56. Jedź na przejażdżkę rowerową.
57. Wygoogluj „jak narysować…” dokończcie sami i nauczcie się rysować, np. flaminga czy helikopter.
58. Zacznij prowadzić dziennik.
59. Zrób domowy papier do pakowania.
60. Przearanżuj swój pokój.
61. Wybierz 3 zabawki, które chcesz rozdać.
62. Wymyśl rodzinnie historię. Każdy mówi jedno zdanie, kolejna osoba dopowiada dalszą historię.
63. Wykonaj lalki ze skarpet lub toreb papierowych.
64. Wytnij zdjęcia z czasopism i zrób kolaż.
65. Utwórz grę z kostiumami.
66. Zaskocz swoją mamę i tatę, robiąc posiłek.
67. Zrób lemoniadę i zaproś domowników na degustację.
68. Wlej wodę/sok i pokrojone owoce do pojemników na kostki lodu, aby uzyskać soczyste kostki.
69. Stwórzcie playlistę i zróbcie dyskotekę.
70. Przejrzyjcie stare zdjęcia i albumy, dzielcie się rodzinnymi historiami.
71. Zrób zoo dla swoich pluszaków.
72. Użyj taśmy maskującej, aby zrobić tor wyścigowy dla samochodów w całym salonie.
73. Zagraj w berka i berka kucanego.
74. Rozpocznij kolekcję (liście, skały, guziki).
75. Zrób w sekrecie dla kogoś coś miłego.

76. Naucz się żonglować.
77. Utwórz maleńką książeczkę z historią i rysunkami.
78. Zrób wianek.
79. Naucz się nowej gry karcianej.
80. Zrób perfumy z lawendy i rozmarynu zmieszanych z wodą. Możesz użyć innych ziół pod nadzorem osoby dorosłej.
81. Załóż sklep i sprzedawaj w nim swoje zabawki, zrób papierowe pieniądze, żeby domownicy mogli robić w nim zakupy.
82. Napisz historię swojego życia.
83. Zawieś kawałek sznurka w swoim pokoju i przypnij do niego zdjęcia, aby zrobić wystawę.
84. Zrób zawody w skakaniu w gumę.
85. Zagraj w „Szymon mówi”. Jedna osoba wydaje polecenia a inni je wykonują, ale tylko wtedy, gdy polecenie jest poprzedzone słowami: „Szymon mówi”.
86. Zagraj w kręgle w korytarzu za pomocą plastikowych butelek lub rurek na ręczniki papierowe i piłki.
87. Napisz haiku.
88. Udekoruj starą koszulkę fajnymi guzikami, ścinkami i mazakami do tkaniny.
89. Załóż klub.
90. Załóż terrarium.
91. Wytnij mały obrazek z gazety, naklej na dużym kartonie i sami dorysujcie resztę pracy.
92. Użyj starych tekturowych rur i pudeł, aby zbudować tunel do wyścigu marmurowych kulek.
93. Przeczytaj książkę.
94. Stwórz slime z brokatem.
95. Weź udział w walce na balony z wodą (na zewnątrz!).
96. Zapamiętaj wiersz i wyrecytuj go swoim rodzicom.
97. Zrób wideo, nagraj teledysk do ulubionej piosenki.
98. Zrób koktajl lub koktajl mleczny.
99. Szukaj zaginionych monet i zabawek w poduszkach na sofie.
100. Uporządkuj swoje długopisy i ołówki.

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

1. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
2. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
3. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
4. Dr. Monika Tyszkowski DDS – Smiles Of Lombard
5. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
6. Math Kangaroo
7. Biovita Green Pharmacy
8. European Living – NOWY POLSKI SKLEP W NAPERVILLE – polskie kożuchy i kurtki, kapcie wełniane, czapki, biżuteria firmy Kruk, kołdry z Polski, itp – (630) 364-6381 – 124 South Webster St.
9. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
10. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor
11. JG Atelier – Flower Design (773) 289-8514
12. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik

WSPIERAJMY NASZYCH SPONSORÓW

Szczegółowe informacje, dotyczące ogłaszania się na stronie szkolnej, a jednocześnie dołączenia do listy sponsorów, znajdziecie Państwo w Dziale Nasi Sponsorzy

NASI SPONSORZY:

1. Garden Fresh Market – SPONSOR PĄCZKÓW, KANAPEK, SŁODYCZY DLA UCZNIÓW – DZIĘKUJEMY ZA COTYGODNIOWE DONACJE! JESTEŚCIE WIELCY!
2. JG Atelier – Flower Design (773) 289-8514
3. Prywatny sponsor – Danuta Swobodnik
4. Jolanta Kołacz – Coldwell Banker Realtor/Broker
5. Dr. Edyta Strączyński – Family Medicine
6. Dr. Monika Tyszkowski DDS – Smiles Of Lombard
7. Photomadox – Paweł Nocoń Photographer (773) 663-1776
8. Math Kangaroo
9. Biovita Green Pharmacy
10. European Living – NOWY POLSKI SKLEP W NAPERVILLE – polskie kożuchy i kurtki, kapcie wełniane, czapki, biżuteria firmy Kruk, kołdry z Polski, itp – (630) 364-6381 – 124 South Webster St.
11. Prywatny sponsor – Dorota i Thaddeus Knaga
12. Maria Bochenek – B&W Baird and Warner Realtor